Ashanti — The Declaration/Outro 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashanti의 노래 "The Declaration/Outro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never thought you’d be like, be like that ooh
But you know it all comes right back, comes right back ooh
Baby, I’m still here, I’m still here, I’m still here
Baby, I’m still here, I’m still here, ooh
Never thought you’d be like, be like that, ooh
But you know it all comes right back, comes right back, ooh
Baby, I’m still here, I’m still here, I’m still here
Baby, I’m still here, I’m still here ooh
I used to look into your eyes and think, that you were the one that was meant
for me
Everything that you would say, I believed it
You manipulated me, did it so creatively
Slowly took away from me, most of my integrity
Used to say that «I could be, everything and all you need»
Started doing little things back then I couldn’t see, but now
That the rain is gone, yes I’m still here
I’m still here, and I see you for who you are
And you’re not far from the devil, babe
So pack my heart, and run away, so far away, yeah
I’m still here, and I see you for who you are
And you’re not far from the devil, babe
So pack my heart, and run away, so far away, yeah
They used to tell me I was nothin', and couldn’t make it there
And so I made it, and they hated, 'cause I’m stayin' here
I put my trust into my faith everyday
With all the blood and sweat and tears
All the passion, all the years
Now with clouds and lovin' cheers
No more cryin', no more fears
Used to cry myself to sleep, thinkin' this could never be
And then I picked myself back up and stood on my two feet
And now that the rain is gone
I’m still here, and I see you for who you are
And you’re not far from the devil babe
So pack my heart, and run away, so far away, yeah
I’m still here, and I see you for who you are
And you’re not far from the devil babe
So pack my heart, and run away, so far away, yeah
Said I’m still here, said I’m still here
Said I’m still here, and I ain’t no where
Hey, yeah, hey, yeah baby
Ohh, ohhh
Hey, hey, hey, said I’m still here
가사 번역
이렇게 될 줄은 몰랐는데
그러나 당신은 모든 것이 바로 돌아 오는 것을 알고 있습니다
자기야,난 아직 여기 있어 아직 여기 있어
자기야,나 아직 여기 있어
이렇게 될 줄은 몰랐네
하지만 모든 게 바로 돌아오고,바로 돌아와
자기야,난 아직 여기 있어 아직 여기 있어
자기야,나 아직 여기 있어
난 네 눈을 보고 생각하곤 했어 네가 운명이었다는 걸
나를 위해
당신이 말하는 모든 것,나는 그것을 믿었다
당신이 날 조종하고 창조적으로 조종했어
천천히 내 무결성의 대부분,나에게서 멀리했다
"나는 모든 것을 당신이 필요로 할 수있다"고 말하는 데 사용»
그 때 나는 볼 수 없었던 작은 일을하기 시작했다,그러나 지금
비는 사라 것을,그래 난 아직 여기 있어요
난 아직 여기 있고,네가 누군지 보고 있어.
넌 악마와 거리가 멀지 않아
그래서 내 마음을 포장하고,멀리,멀리 도망,그래
난 아직 여기 있고,네가 누군지 보고 있어.
넌 악마와 거리가 멀지 않아
그래서 내 마음을 포장하고,멀리,멀리 도망,그래
그들은 내가 아무것도 아니라고 말했고,거기에 그것을 만들 수 없었다
그래서 내가 해냈고,그들은 싫어했지.왜냐면 난 여기 머무르고 있으니까
나는 매일 나의 믿음에 나의 신뢰를 뒀다
모든 피와 땀과 눈물로
모든 열정,모든 년
이제 구름과 사랑으로'환호
더 이상 울지 마라,더 이상 두려움도 없다
잠들기 위해 울곤 했었는데
그리고 나는 다시 자신을 집어 내 두 발에 서 있었다
그리고 지금 비가 사라 졌어요
난 아직 여기 있고,네가 누군지 보고 있어.
그리고 당신은 악마 베이브 멀리 아니에요
그래서 내 마음을 포장하고,멀리,멀리 도망,그래
난 아직 여기 있고,네가 누군지 보고 있어.
그리고 당신은 악마 베이브 멀리 아니에요
그래서 내 마음을 포장하고,멀리,멀리 도망,그래
내가 여기 있다고 말했고,내가 여기 있다고 했어.
아직 여기 있다고 했는데 어디도 안 가
이봐,그래,그래,그래,자기야
오,오
이봐,이봐,이봐,이봐,난 아직 여기 있다고 말했다