Ashlee Simpson — Catch Me When I Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashlee Simpson의 노래 "Catch Me When I Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is anybody out there
Does anybody see
That when the lights are off
Something’s killing me I know it seems like people care
Cause they’re always around me But when the day is done and everybody runs
Who will be the one to save me, from myself
Who will be the one who’s there
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall
When the show is over
And it’s empty everywhere
It’s so hard to face going back alone
So I walk around the city
Anything, anything to clear my head
I’ve got nowhere to go, nowhere but home
Who will be the one to save me, from myself
Who will be the one who’s there
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall
It may seem I have everything
But everything means nothing
When the ride that you’ve been on That you’re coming off
Leaves you feeling lost
Is anybody out there
Does anybody see
That sometimes loneliness is just a part of me Who will be the one to save me, from myself
Who will be the one who’s there
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall (3x)
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall
가사 번역
밖에 누구 있어요?
아무도 볼 수 있습니까
불이 꺼져있을 때
뭔가가 나를 죽이고 있어요 나는 사람들이 관심처럼 보인다 알고
그들은 항상 내 주위에 있기 때문에,하지만 일이 완료되면 모두가 실행
누가 날 구해줄 수 있겠어?
누가 거기에 누가 될 것인가
그리고 나를 크롤링 볼 부끄러워하지
내가 쓰러지면 누가 날 잡겠어
쇼가 끝나면
그리고 그것은 어디에나 비어 있습니다
혼자 돌아가기 힘들어요
그래서 나는 도시 산책
아무것도,아무것도 내 머리를 취소합니다
난 갈 데도 없고 집 밖에 없어
누가 날 구해줄 수 있겠어?
누가 거기에 누가 될 것인가
그리고 나를 크롤링 볼 부끄러워하지
내가 쓰러지면 누가 날 잡겠어
그것은 내가 모든 것을 가지고있는 것처럼 보일 수 있습니다
그러나 모든 것은 아무것도 의미하지 않는다
당신이 계속 타고 있던 그 때 당신은 떨어져오고있다
당신이 잃어버린 느낌 잎
밖에 누구 있어요?
아무도 볼 수 있습니까
가끔은 외로움이 내 일부일 뿐이야 누가 날 구해주겠니,나 자신으로부터
누가 거기에 누가 될 것인가
그리고 나를 크롤링 볼 부끄러워하지
내가 떨어질 때 누가 나를 잡을거야(3 배)
그리고 나를 크롤링 볼 부끄러워하지
내가 쓰러지면 누가 날 잡겠어