Ashlee Simpson — Say Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Ashlee Simpson의 노래 "Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You don’t know me Like you knew me You stopped listening
The moment that I needed you the most
You can’t see me Like you saw me Truth comes easy
But it’s hard for you to pull me from the ground
So I scream, scream cause it hurts
Your every word
Cuts me inside and leaves me worse
There’s no way back
And what if there was
You’d still be you and
I’d still need to say goodbye
Maybe you don’t
Love me Like I love you baby
Cause the broken in you doesn’t make me run
There is beauty
In the dark side
I’m not frightened
Without it I could never feel the sun
So I scream, scream cause it hurts
Your every word
Cuts me inside and leaves me worse
There’s no way back
And what if there was
You’d still be you and
I’d still need to say goodbye
Nothing will change no matter what you say
I’m still gonna be the same
The harder we try
The harder that we fight
Can’t get it right
So I scream, scream cause it hurts
Your every word
Cuts me inside and leaves me worse
There’s no way back
And what if there was
You’d still be you and
I’d still need to say goodbye
Just say goodbye
Say goodbye

가사 번역

날 아는 것처럼 날 몰라
내가 널 가장 필요로 하는 순간
진실이 쉽다는 걸 본 것처럼 날 볼 수 없어
하지만 네가 날 끌어내는건 힘든 일이야
그래서 나는 비명을 지르고,비명을 지르고,아파서 비명을 지른다.
당신의 모든 단어
나를 안으로 잘라 내면 더 악화시킨다.
되돌릴 방법이 없어
그리고 어떤 경우
당신은 여전히 당신과
나는 아직도 작별 인사를 할 필요가 있습니다
어쩌면 당신은
내가 당신 아기를 사랑처럼 나를 사랑
널 망가뜨린 게 날 도망치게 하지 않아
아름다움이 있다
어두운 면에서
난 두렵지 않아
그것 없이는 나는 태양을 결코 느낄 수 없었다
그래서 나는 비명을 지르고,비명을 지르고,아파서 비명을 지른다.
당신의 모든 단어
나를 안으로 잘라 내면 더 악화시킨다.
되돌릴 방법이 없어
그리고 어떤 경우
당신은 여전히 당신과
나는 아직도 작별 인사를 할 필요가 있습니다
당신이 무슨 말을 해도 아무것도 바뀌지 않을 것입니다
나는 여전히 같은거야
열심히 우리가 시도
우리가 싸울수록
그것을 바로 얻을 수 없다
그래서 나는 비명을 지르고,비명을 지르고,아파서 비명을 지른다.
당신의 모든 단어
나를 안으로 잘라 내면 더 악화시킨다.
되돌릴 방법이 없어
그리고 어떤 경우
당신은 여전히 당신과
나는 아직도 작별 인사를 할 필요가 있습니다
그냥 작별 인사
작별 인사