Ashley Monroe — I Buried Your Love Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Ashley Monroe의 노래 "I Buried Your Love Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning in a cold, cold sweat
Heart broke and beating out of my chest
I cried out your name against my will
A memory I can’t kill
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
Deep inside me, there’s a shallow grave
That haunts me every day, yeah
I buried your love alive
Getting tired and I don’t wanna deal
You left me holding too damn much to feel
So I found a bottle, drank some booze
I did what I had to do, yeah
I buried your love alive (Buried your love alive)
I buried your love alive (I buried your love alive)
I buried your love alive (Buried your love alive)
It drives me crazy and it makes me cry
Wish I could make it die
I buried your love alive
Yes, I did
I got what I wanted, I guess
I confess I did not want to let you go So I buried your love alive
Yeah, I buried your love alive
Oh, no Oh, I buried your love alive (Buried your love alive)
Oh, no (I buried your love alive)
Oh, no, I buried your love alive
Woke up this morning in a cold, cold sweat
Heart broke and beating out of my chest
I cried out your name against my will
A memory I can’t kill
가사 번역
아침에 일어나보니 차가운 땀이
가슴이 찢어지고 내 가슴을 때리고
내 뜻대로 네 이름을 외쳤다
내가 죽일 수 없는 기억
나는 너의 사랑을 산채로 묻었다(너의 사랑을 산채로 묻었다)
나는 당신의 사랑을 산채로 묻었다(나는 당신의 사랑을 산채로 묻었다)
나는 너의 사랑을 산채로 묻었다(너의 사랑을 산채로 묻었다)
내 마음 속 깊숙한 곳에 얕은 무덤이 있어
그게 날 괴롭혀
네 사랑을 산채로 묻었어
피곤하고 난 거래하기 싫어
넌 나를 너무 억누르고 떠났어
술도 마시고 술도 마시고
내가 해야 할 일을 했어,그래
나는 너의 사랑을 산채로 묻었다(너의 사랑을 산채로 묻었다)
나는 당신의 사랑을 산채로 묻었다(나는 당신의 사랑을 산채로 묻었다)
나는 너의 사랑을 산채로 묻었다(너의 사랑을 산채로 묻었다)
그것은 나를 미치게 만들고 나를 울게 만든다
내가 죽을 수 있으면 좋겠다
네 사랑을 산채로 묻었어
그래,내가 그랬어
나는 내가 원하는 것을 얻었다.
널 놓아주길 원치 않았어 네 사랑을 산채로 묻었어
네,당신의 사랑을 산채로 묻었어요
오,안돼,나는 너의 사랑을 산채로 묻었다(너의 사랑을 산채로 묻었다)
아,아니(나는 살아 당신의 사랑을 묻었다)
아니,내가 네 사랑을 산채로 묻었어
아침에 일어나보니 차가운 땀이
가슴이 찢어지고 내 가슴을 때리고
내 뜻대로 네 이름을 외쳤다
내가 죽일 수 없는 기억