Asia Argento — Life Ain't Enough for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Asia Argento의 노래 "Life Ain't Enough for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say I ain’t got what you
Need to be by your side
But you knew that I was no good
And you’re familiar with my kind
You say guy’s line up all around the block
Just to take a look at what I got
You know that might be true
But when the day is through
All I see is an empty spot
I say life ain’t enough for you
You say baby what you’re gonna do
Yeah what you gonna do
Yeah I know you’re fine
When it’s loving time
But when you’re gone I ain’t party proof
And the news today
Say you gone away
And there’s nothing there’s can make you stay
No there’s a little time
Just to cuss some wine
Ain’t enough for what you wanna do
Last night I got so wasted
Can’t leave though you expect me to be too
I say life ain’t enough for you
I say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
Baby can’t you see
That death will never be
As good as life today
(Baby what you gonna do)
I say life ain’t enough for you
You say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
I say life ain’t enough for you
You say baby what you gonna do
Yeah what you gonna do
가사 번역
넌 내가 너의 것을 얻지 못했다고 했지?
당신 옆에 있어야 해
하지만 당신은 내가 좋은 사람이 아니라는 것을 알고 있었다
그리고 당신은 내 종족에 대해 잘 알고 있습니다
남자들이 줄을 섰다며
그냥 내가 가진 것을 살펴보기 위해
당신은 사실 수 있습니다 알고
하지만 그 날이 지나가면
내가 볼 수 있는 건 아무것도 없어
인생은 당신에겐 충분하지 않다고
애기한테 무슨 짓을 할지 말해
그래,당신은 무엇을 할 거 야
그래,난 당신이 괜찮 아요
그것이 시간을 사랑할 때
하지만 네가 죽으면 난 파티 증거가 아냐
그리고 뉴스 오늘
당신이 사라 말한다
당신이 머물 수 있는 건 아무것도 없어요
아니 약간의 시간이 없다
그냥 와인을 저주하기 위해
네가 하고 싶은 일에 충분하지 않아
어젯밤에 너무 취해서
내가 너무 기대하지만 떠날 수 없어
인생은 당신에겐 충분하지 않다고
네가 뭘 할 건지 아기한테 말할게
그래,당신은 무엇을 할 거 야
아기는 당신이 볼 수 없습니다
그 죽음은 결코
오늘 삶만큼 좋은
(아기 당신이 거 야)
인생은 당신에겐 충분하지 않다고
아기를 어떻게 할 건지
그래,당신은 무엇을 할 거 야
인생은 당신에겐 충분하지 않다고
아기를 어떻게 할 건지
그래,당신은 무엇을 할 거 야