Asia — Different Worlds 가사 및 번역
이 페이지에는 Asia의 노래 "Different Worlds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time and tide,
Are the dreams that come and go,
They wait for no man on the shore.
Should you step,
In the same dark river twice,
Let it wash the sins away,
Is there time at hand,
With so much to say?
And I know, it’s a different world today,
And I know, to another God we pray,
And I know, we’re in different worlds today.
Here I stand,
My philosophy held high,
Like a preacher in a foreign land.
And here we walk,
In the wilderness of sands,
With the prophet and the holy man.
Is there time at hand,
With so much to say?
And I know, it’s a different world today,
And I know, to another God we pray,
And I know, we’re in different worlds today,
And I know, it’s a different world today.
They’re burning the Book, they’re burning the faith,
Our dream will be over,
Let’s wake from the sleep, a legion we’ll be,
To live forever.
I know I as wrong, I have to put it right,
I just can’t let it slip away,
'Cause it’s a different world today.
Different world, different world, different world today,
Is it a better world today?
가사 번역
시간과 조수,
꿈을 꾸는 거야?,
해안에선 아무도 기다릴 수 없어
당신은 단계 해야,
같은 어두운 강에서 두 번,
죄를 씻어주소서,
손바닥에 시간이 있나?,
할 말이 너무 많아?
그리고 나는 오늘 다른 세상,알고있다,
그리고 나는 우리가기도 다른 하나님께,알고있다,
그리고 나는 알고있다,우리는 다른 세계에 오늘입니다.
여기에 내가 서,
내 철학은 높은 개최,
외국 땅에서 목사처럼
그리고 여기 우리는 걷는다,
Sands 의 광야에서,
예언자와 성자와 함께요
손바닥에 시간이 있나?,
할 말이 너무 많아?
그리고 나는 오늘 다른 세상,알고있다,
그리고 나는 우리가기도 다른 하나님께,알고있다,
그리고 나는 알고있다,우리는 다른 세계에 오늘있어,
그리고 나는 오늘 다른 세상,알고있다.
그들은 책을 태우고,믿음을 불태우고 있습니다,
우리의 꿈은 끝날 것입니다,
잠에서 깨자,군단 우리는 수 있습니다,
영원히 살기 위해서
내가 잘못 알고,나는 바로 그것을 넣어해야합니다,
난 그냥 멀리 미끄러 수 없습니다,
오늘은 다른 세상이니까
다른 세계,다른 세계,다른 세상 오늘,
오늘 더 좋은 세상인가요?