Asia — I Will Remember You 가사 및 번역
이 페이지에는 Asia의 노래 "I Will Remember You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere I’ll see you again
These words are true
Inside I carry a fl ame
It burns for you
Sometimes I reach for you
But you’re not there
The place you take me to
I know not where
In dreams, you come to me
I’m never free
For I know wherever I go, whatever I do,
I WILL REMEMBER YOU
Locked in my memory
Your silhouette
The only face I see
I can’t forget
In dreams, you come to me
I’m never free
For I know wherever I go, whatever I do,
I WILL REMEMBER YOU
And if I should light a candle
For all the others I’ve known
No matter how I try
You’re there before my eye
And the thought will never subside, forever
I WILL REMEMBER YOU
These streets and these houses
All of the places I’ve seen
If I run from you, no matter what I do The fi re will always survive
The embers are still alive, and
I WILL REMEMBER YOU
And if I should light a candle
For all the others I’ve known
No matter how I try
You’re there before my eye
And the thought will never subside, forever
I WILL REMEMBER YOU
These streets and these houses
All of the places I’ve been
If I run from you, no matter what I do The fi re will always survive
The embers are still alive, and
I WILL REMEMBER YOU
가사 번역
어딘가에 나는 당신을 다시 볼 수 있습니다
이 말은 사실입니다
내부 나는 플로리다 아메 을 수행
그것은 당신을 위해 화상
때때로 나는 당신을 위해 도달
하지만 당신은 거기 없습니다
당신이 나를 데려가는 곳
나는 어디
꿈에서,너는 나에게 온다
나는 결코 자유롭지 않다
내가 어딜 가든 뭘 하든,
나는 당신을 기억할 것이다
내 기억에 잠겨
당신의 실루엣
내가 보는 유일한 얼굴
나는 잊을 수 없다
꿈에서,너는 나에게 온다
나는 결코 자유롭지 않다
내가 어딜 가든 뭘 하든,
나는 당신을 기억할 것이다
그리고 내가 촛불을 켜야 한다면
내가 아는 모든 사람들을 위해
아무리 내가 어떻게 시도
내 눈앞에서
그리고 생각은 영원히 가라 앉지 않을 것입니다
나는 당신을 기억할 것이다
이 거리와 이 집들
내가 본 모든 장소
내가 당신에게서 실행하는 경우,아무리 내가 fi 를 재는 것은 항상 살아남을 것입니다
불씨들은 아직 살아있고
나는 당신을 기억할 것이다
그리고 내가 촛불을 켜야 한다면
내가 아는 모든 사람들을 위해
아무리 내가 어떻게 시도
내 눈앞에서
그리고 생각은 영원히 가라 앉지 않을 것입니다
나는 당신을 기억할 것이다
이 거리와 이 집들
내가 온 곳들
내가 당신에게서 실행하는 경우,아무리 내가 fi 를 재는 것은 항상 살아남을 것입니다
불씨들은 아직 살아있고
나는 당신을 기억할 것이다