Asia — Only Time Will Tell 가사 및 번역

이 페이지에는 Asia의 노래 "Only Time Will Tell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re leaving now
It’s in your eyes
There’s no disguising it It really comes as no surprise
To find that you planned it all along
I see it now
Becomes so clear
Your insincerity
And me all starry-eyed
You’d think that I would have known by now
Now, sure as the sun will cross the sky
This lie is over
Lost, like the tears that used to tide me over
(Only time will tell)
One thing is sure
That time will tell
(Only time will tell)
If you were wrong
The brightest ring around the moon
Will darken when I die
You’re leaving now
It’s in your eyes
There’s no disguising it It really comes as no surprise
To find that you planned it all along
I see it now
Becomes so clear
Your insincerity
And me all starry-eyed
You’d think that I would have known by now
(Only time will tell)
You’re on your own
Inside your room
(Only time will tell)
You’re claiming victory
You were just using me And there is no one you can use now
(Only time will tell)
One thing is sure
That time will tell…

가사 번역

지금 떠나
그것은 당신의 눈에
그것을 위장하는 것은 정말로 놀랄 일이 아닙니다
당신이 계획했던 것을 찾기 위해
나는 지금 그것을 본다
너무 분명해진다
당신의 성함
그리고 나 모든 별이 빛나는 눈
지금쯤이면 내가 알았을 거라고 생각하겠지
태양이 하늘을 가로질러
이 거짓말은 끝났어
잃어버린 눈물처럼
(만 시간이 말해 줄 것이다)
한 가지 확실한 것은
그 시간은 말할 것이다
(만 시간이 말해 줄 것이다)
당신이 틀렸다면
가장 밝은 반지
내가 죽을 때 어두워 질 것입니다
지금 떠나
그것은 당신의 눈에
그것을 위장하는 것은 정말로 놀랄 일이 아닙니다
당신이 계획했던 것을 찾기 위해
나는 지금 그것을 본다
너무 분명해진다
당신의 성함
그리고 나 모든 별이 빛나는 눈
지금쯤이면 내가 알았을 거라고 생각하겠지
(만 시간이 말해 줄 것이다)
당신은 당신 자신에있어
당신의 방 안쪽에
(만 시간이 말해 줄 것이다)
당신은 승리를 주장하고 있습니다
넌 날 이용한거고,넌 지금 날 이용할 수 있는 사람은 없어.
(만 시간이 말해 줄 것이다)
한 가지 확실한 것은
그 시간은 말할 것이다…