Asian Dub Foundation — Memory War 가사 및 번역
이 페이지에는 Asian Dub Foundation의 노래 "Memory War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who controls the past controls the present
And who controls the present controls the future
The battle for the past is for the future
Must be the winners of the memory war
Smash reach out and then grab the flower
At the end of the day their defeat will be for sure
Have you inside your memory the scene of the crime
If you don’t have a clue then you’re running out a time
Struggle continues while di sunshine
Past and the truth two of them you have to combine
Because books dem a burnt and documents are shredded
Cover ups are covered up in the name of the law
Presidents and royalty caught red handed
And you won’t know about it for fifty years or more
Come pay attention to the re-educator
The battle for the past is now the battle for the future
Fire for the messengers of this fake nostalgia
Soon come judgement day
Who controls the past controls the present
And who controls the present controls the future
The history they teach is the voice of the victor
You need to look again you need to have a propaganda!
If truth is your price then come join the bounty hunters
Because truth make you the enemy of all these liars
Because books dem a burnt and documents are shredded
Cover ups are covered up in the name of the law
Presidents and royalty caught red handed
And you won’t know about it for fifty years or more
Come pay attention to the re-educator
The battle for the past is now the battle for the future
Fire for the messengers of this fake nostalgia
Soon come judgement day
가사 번역
누가 과거 컨트롤 현재를 제어
누가 현재의 컨트롤 미래를 제어
과거의 전투는 미래를 위한 것이다
기억전쟁의 승자가 틀림없어
밖으로 도달 분쇄 한 다음 꽃을 잡아
결국 그들의 패배는 확실히 될 것입니다
범죄 현장을 기억한다면
당신이 단서가 없다면 당신은 시간을 달리고 있습니다
투쟁은 계속 디 선샤인
과거와 진실 두 사람 당신은 결합해야
탄 책 및 문서가 갈가리 찢기 때문에
커버 업 이 법의 이름으로 덮여 있습니다
대통령과 로열티는 빨간 손을 잡았습니다
그리고 당신은 오십 년 이상 그것에 대해 알 수 없습니다
재 교육자에주의를 지불 가자
과거의 전투는 이제 미래를 위한 전투입니다
이 가짜 향수의 메신저에 대한 화재
곧 심판의 날
누가 과거 컨트롤 현재를 제어
누가 현재의 컨트롤 미래를 제어
그들이 가르치는 역사는 승리자의 목소리입니다
당신은 선전 할 필요가 다시 볼 필요가!
진실이 당신의 가격 인 경우에 현상금 사냥꾼에 가입하십시오
진실이 당신을 이 모든 거짓말쟁이의 적으로만들기 때문이죠
탄 책 및 문서가 갈가리 찢기 때문에
커버 업 이 법의 이름으로 덮여 있습니다
대통령과 로열티는 빨간 손을 잡았습니다
그리고 당신은 오십 년 이상 그것에 대해 알 수 없습니다
재 교육자에주의를 지불 가자
과거의 전투는 이제 미래를 위한 전투입니다
이 가짜 향수의 메신저에 대한 화재
곧 심판의 날