Aska — Valkyries 가사 및 번역
이 페이지에는 Aska의 노래 "Valkyries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So bring down your hammer this night
Your thunder and lightning shall rain from the sky
Will I forgive you brother
Will you fight by my side
Blood reigns in Valhalla
To the battlefield we ride
Blood! Fire!
And the dead will ride the wings
Of the Valkyries
The dark clan of giants descend
The thirst for revenge burns like fire in our veins
So fight by my side to the end
With broadswords and axes let the carnage begin
I swear by the hand of Odin
And the blood of my first born son
I’ll cast away my indignities
And stand by the chosen ones
Honor and duty — a code to guide my way
When the battle is over, the dead will raise again
On the wings of Valkyries
How does it feel when you’re cut down
And you can’t get back up When you’re down and you need a hand
Someone to give you strength
There’s just one thing that will do it Don’t let 'em take it away
It’s the calling to battle
And you will ride the wings, yeah
Blood! Fire!
And the dead will ride the
Wings of honor
And the gods will lead our
Charge to glory
On that day for every man
Who rides
가사 번역
그래서 오늘 밤 당신의 망치를 아래로 가져
당신의 천둥과 번개가 하늘에서 비를 것이다
널 용서해 주마
내 곁에서 싸우겠나?
발할라에서 피가 통치
우리가 타고 전장에
피! 화재!
죽은 자는 날개를 타고
발키리의
거인의 어두운 일족 내려
복수에 대한 갈증은 우리의 정맥에 화재처럼 화상
그래서 끝까지 내 곁에서 싸워라
광범위한 단어 및 축으로 대학살을 시작하자
오딘의 손에 맹세코
그리고 내 첫 번째 태어난 아들의 피
내 치욕을 버릴거야.
그리고 선택한 사람에 의해 서
명예와 의무-나의 길을 인도하는 코드
전투가 끝나면,죽은 자들은 다시 부활할 것이다.
발키리의 날개 위에
당신이 삭감 할 때 그것은 어떻게 느낍니까
그리고 당신은 아래로 때 다시 얻을 수 없습니다 당신은 손이 필요
당신에게 힘을 줄 누군가
그걸 할 수 있는 한 가지는 그들이 그걸 빼앗지 못하게 하는 거야
그것은 전투 호출입니다
날개를 타고
피! 화재!
그리고 죽은 자들은
명예의 날개
그리고 신들은 우리를 이끌 것입니다
영광에 대한 책임
모든 사람을 위해 그 날에
누가 타고