Asking Alexandria — A Prophecy 가사 및 번역
이 페이지에는 Asking Alexandria의 노래 "A Prophecy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How stubborn are the scars when they won’t fade away?*
Or just a gentle reminder that now are better days?
We’ll be home soon, so dry your eyes,
You’ll be okay (you'll be okay!)
Oh my God!
The water is rising!
It’s rising!
You just have to believe in me!
Failing that I’ll ride this storm alone!
We can still make it out,
'Fuck'
I can help you through this,
But you have to take my hand!
I can take you home,
Take my hand,
Take my hand!
I should’ve known the tides were getting higher.
We can still survive.
They think we’re drowning but our heads are still above the waves,
Above the waves.
(I should’ve known the tides were getting higher)
(We can still survive)
(Above the waves)
(I should’ve known the tides were getting higher)
(I should’ve known the tides were getting higher)
We can still survive!
You never said goodbye, goodbye!
And now you’re on your own!
You never said goodbye!
You never said goodbye, goodbye!
가사 번역
사라지지 않을 때 흉터는 얼마나 완고한 것입니까?*
또는 지금은 더 나은 일이 단지 부드러운 알림?
우리는 곧 집에 갈거야,그래서 당신의 눈을 건조,
당신은 괜찮을거야(당신은 괜찮을거야!)
오 마이 갓!
물도 올라가고 있어!
그것은 상승!
날 믿어야만 해!
혼자이 폭풍을 타고거야 실패!
우리는 여전히 그것을 만들 수 있습니다,
'씨발'
나는 이것을 통해 당신을 도울 수 있습니다,
하지만 내 손을 잡아야 해!
집에 데려다 줄게요,
내 손을 잡아,
내 손을 잡아!
파도가 점점 높아지는 걸 알았어야 했어
우리는 여전히 살아남을 수 있습니다.
그들은 우리가 익사하고 있다고 생각하지만,우리의 머리는 여전히 파도 위에 있습니다,
파도 위에.
(나는 파도가 점점 더 높아지고 있다는 것을 알았어야했다)
(우리는 여전히 살아남을 수 있습니다)
(파도 위)
(나는 파도가 점점 더 높아지고 있다는 것을 알았어야했다)
(나는 파도가 점점 더 높아지고 있다는 것을 알았어야했다)
우리는 여전히 살아남을 수 있습니다!
작별인사 한 적 없잖아!
그리고 지금 당신은 당신 자신에있어!
작별인사 한 적 없잖아!
작별인사 한 적 없잖아!