Asmodeus — Sator Discordiae 가사 및 번역
이 페이지에는 Asmodeus의 노래 "Sator Discordiae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As twilight befalls
This never ending day,
It tints the horizon into
An adumbrating red.
It seems to reflect my severe wounds
But I respire within a cold breeze.
I invoke the icy winds to sweep upon
My desecrated countenance.
They shall be the remedy
From northern domains
To re-engender the estimation
Which I once held.
Their irascibleness
Should spill forth
The envy in my veins
And their unsulled
Hands should disperse
The germ of the ergot
Into the furrowed soil.
There should be
Bred the discord
Which would be
Spread like a wildfire.
가사 번역
황혼의 척으로
끝이 없는 날,
수평선을
붉은 양육.
내 심한 상처를 반영한 것 같아
그러나 나는 차가운 바람 내에서 휴식.
나는 얼음이 많은 바람을 타고
내 반항.
그들은 치료 될 것이다
북부 도메인에서
추정을 다시 시행하기 위해
내가 한 번 개최.
그들의 게으름
뜻밖으로 유출 한다,앞으로 유출 해야
내 혈관의 부러움
그리고 그들의 unsulled
손 분산한다
에르고(ergot)의 세균
흙탕물로
이 있어야 합니다
불화를 사육
어느 것이 될 것인가
산불처럼 퍼져