ASP — Fading Away (A Vision) 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Fading Away (A Vision)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The nightmares flee to find the dark
A place where they can hide.
Where no light flows on paths unknown
How I wish to be at their side.
The dawn creeps in the light’s still dim
The day will purify the world.
The night and I we have to die
As I’m the Black Butterfly.
My destiny will be fullfilled.
Now you’ve torn down the walls
Of my resistance and my will.
I will not fly but fall.
The time is here I’m pale with fear
The light brings me decay
My lips are burnt my bones have turned
To ashes, flesh to dust.
No kiss upon my lips, not one,
No last wish, no farewell.
No saviour came to call my name
Down here where shadows dwell.
No saviour came to call my name
I’m going straight to hell.
Fading away
Fading away
Utinam
Venias
Tu papilio niger
Fading away
Fading away
No kiss upon my lips, not one.
No saviour came to call my name.
Fading away
Nicht meine Schuld
Kann nichts dafür
Ich bin doch nur
Ein wildes Tier.
가사 번역
악몽은 어둠을 찾기 위해 도망
그들이 숨길 수있는 장소.
알 수 없는 경로에 빛이 흐르지 않는 곳
내가 어떻게 그들의 편에 서길 바라는지
새벽이 섬뜩해
이 날은 세상을 정화 할 것입니다.
밤에 난 죽어야만 해
나는 검은 나비 해요.
내 운명은 채워질 거야
지금 당신은 벽을 찢어했습니다
내 저항과 의지의
나는 비행 그러나 가을하지 않습니다.
지금은 공포에 떨고 있어
빛은 나에게 붕괴를 제공합니다
입술이 불타서 뼈가 변했어
재와 살과 먼지로
내 입술에 키스하지 마,
마지막 소원,아니 작별.
구세주가 내 이름을 부르지 않았어
그림자가 머무르는 곳
구세주가 내 이름을 부르지 않았어
나는 바로 지옥에 갈거야.
멀리 퇴색
멀리 퇴색
우티남
베니아스
니제르 투 파필리오
멀리 퇴색
멀리 퇴색
내 입술에 키스는 안 돼
구세주가 내 이름을 부르러 온게 아니야.
멀리 퇴색
Nicht meine Schuld
Nann nichts 다퓌르
무형문화유산
에인 윌데스 계층.