ASP — Finger Weg! Finger! 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Finger Weg! Finger!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sag mir nicht
was ich brauche
sag mir nicht
was mir gefällt
und ich will auch nicht eintauchen
in deine schöne neue Welt.
Dein Text, so viel steht fest, macht mich bestimmt sobald nicht heil
Dein Sex-Appeal, er lässt mich kalt und Du machst mich nicht geil
war Dir die Botschaft zu subtil, die Nachricht zu versteckt?
Bemerkst Du kurz vor Deinem Ziel kehr um und…
Finger weg! Finger weg!
Ich gehör alleine mir!
Finger weg! Finger!
Lass Deine Hände schön bei Dir!
Finger weg! Finger!
Halt Dich zurück und halt Dich raus
ein letzter Blick ich schalt Dich aus, hat keinen Zweck…
Finger weg!
Sag mir nicht
was ich fühle
was ich will, erfährst du nie
denn ich kenne Deine Ziele
Deine große Strategie.
Ich krieg spontan kein Hochgefühl so fremd dein Selbst, Betrug!
Komm, lüg mich an doch viel zu viel ist endlich auch genug!
Pack Dein Fleisch ruhig wieder ein, hab immer noch kein Blut geleckt
da stehst Du Beifall heischend, zieh dich an und…
Finger weg! Finger weg!
Ich gehör alleine mir!
Finger weg! Finger!
Lass Deine Hände schön bei Dir!
Finger weg! Finger!
Halt Dich zurück und halt Dich raus
ein letzter Blick ich schalt Dich aus, hat keinen Zweck…
Finger weg!
Du denkst: Ich weiß ja wie Du tickst.
Ich hab genug von Deinen Tricks
und den Signalen die Du schickst
wenn Du in meine Richtung blickst
dann will ich nicht, dass Du mich finden kannst
hier in meinem Versteck
hier in meinem Versteck.
Finger weg! Finger weg!
Ich gehör alleine mir!
Finger weg! Finger!
Lass Deine Hände schön bei Dir!
Finger weg! Finger!
Halt Dich zurück und halt Dich raus
ein letzter Blick ich schalt Dich aus, hat keinen Zweck…
Finger weg!
가사 번역
말하지 마
내가 필요한 것
말하지 마
내가 좋아하는 것
그리고 나도 끼어들고 싶지 않아
당신의 용감한 새로운 세상에서.
당신의 텍스트는,너무 많은 확신,나를 구원이 아닌 한 빨리 결정하게
당신의 섹스 어필,그는 나를 차가운 잎 당신은 나를 흥분하지 않습니다
당신이 숨기는 메시지가 너무 미묘 했습니까?
당신은 당신의 목표 주위에 회전하기 전에 알 수 있습니까…
손 떼! 손 떼!
난 내 거야!
손 떼! 손가락!
손대지 마!
손 떼! 손가락!
뒤로 물러서 있어
내가 널 마지막으로 본 건 목적도 없어…
손 떼!
말하지 마
내가 느끼는 것
내가 원하는 것은,당신은 결코
나는 당신의 목표를 알고 있기 때문에
당신의 위대한 전략.
나는 자발적으로 당신의 자기에 너무 외국인 높은 느낌을 얻을,부정 행위!
어서,나에게 거짓말을하지만 너무 많은 마침내 충분하다!
조용히 다시 고기를 포장,여전히 혈액이 핥았 없다
박수를 치면서 옷 입고…
손 떼! 손 떼!
난 내 거야!
손 떼! 손가락!
손대지 마!
손 떼! 손가락!
뒤로 물러서 있어
내가 널 마지막으로 본 건 목적도 없어…
손 떼!
당신은 생각:당신이 선택하는 방법을 알고있다.
네 속임수는 이제 그만 써
그리고 당신이 보내는 신호
당신이 내 방향으로 볼 때
날 찾지 않았으면 좋겠어
여기 내 은신처
여기 내 은신처에요
손 떼! 손 떼!
난 내 거야!
손 떼! 손가락!
손대지 마!
손 떼! 손가락!
뒤로 물러서 있어
내가 널 마지막으로 본 건 목적도 없어…
손 떼!