ASP — Lykanthropie 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Lykanthropie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mein Spiegelbild, es schaut mich an
Lässt Ähnlichkeit vermissen
Was ist geschen? Was ist passiert?
Will ich es wirklich wissen?
Ist das nicht Blut
An meinen Händen?
Es geht mir gut, vielen Dank
Lass es dabei bewenden
Du weißt, ich war im Bett bei Dir
Sag es ihnen ich war doch die ganze Zeit hier
Es tobt ein Krieg in mir — ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir — ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir — ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir — ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg… in mir
Es ist zu hell, mein Kopf tut weh
Frag nicht, ich kann mich leider
An nichts erinnern, Moos im Haar
Und wo sind meine Kleider
Nichts ist geschehn
In meinen Träumen
Du warst so schön und jung
Nun schläfst du unter Bäumen
Sanft mit Blättern zugedeckt
Keine Angst, dass dich jemand dort draussen entdeckt
Es tobt ein Krieg in mir — ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir — ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir — ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir — ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg… in mir
Ich riech den Angstschweiss immer noch
Klebt an den Fingerspitzen
Ich fühl das Tier hinter meinem Gesicht
Mit einem Grinsen sitzen
Jetzt macht es sich
Zum Sprung bereit
Jetzt will es dich lauf schnell weg
Denn noch bleibt etwas Zeit
Nein dir wird doch nichts passieren
Bleib nur hier lass mich kurz deine Haare berühren
Es tobt ein Krieg in mir — ich kämpf mit aller Macht
Es tobt ein Krieg in mir — ich schlag die letzte Schlacht
Es tobt ein Krieg in mir — ich wehr mich wie von Sinnen
Ein Krieg in mir — ich weiß ich kann nicht gewinnen
Es tobt ein Krieg… in mir
가사 번역
내 반사,그것은 나를 본다
놓칠 유사성 수
선물은 무엇인가? 무슨 일이야?
내가 정말 알고 싶어?
피 아냐?
내 손에?
난 괜찮아,감사합니다
그 일에 그것을 둡니다
내가 너랑 침대에 있었단 거 알지?
내가 항상 여기 있었다고 말해
내 안에 격렬한 전쟁이 있습니다-나는 내 모든 힘을 가지고 싸울 것입니다
저에 격노 전쟁이-나는 마지막 전투를 공격
전쟁이 일어나고 있어 마치 감각과 맞서 싸우지
내가 이길 수 없는 전쟁
전쟁이 난다고요.. 내 안에
너무 밝아 머리가 아파
물어 보지 마,나는 불행하게도 수
아무것도 기억,머리에 이끼
그리고 내 옷은 어디에 있습니까
아무 일도 일어나지 않았습니다
내 꿈에서
넌 너무 아름답고 젊었어
이제 나무 아래에서 자
잎으로 부드럽게 덮음
누군가가 당신을 발견 할 것입니다 걱정하지 마십시오
내 안에 격렬한 전쟁이 있습니다-나는 내 모든 힘을 가지고 싸울 것입니다
저에 격노 전쟁이-나는 마지막 전투를 공격
전쟁이 일어나고 있어 마치 감각과 맞서 싸우지
내가 이길 수 없는 전쟁
전쟁이 난다고요.. 내 안에
나는 아직도 공포 땀 냄새
손가락 끝에 지팡이
나는 내 얼굴 뒤에 동물을 느낀다
미소와 함께 앉아
지금 그것은 만든다
점프 준비
지금 그것은 당신이 빨리 도망 싶어
아직 시간이 남아 있기 때문에
아무 것도 당신에게 일어나지 않을 것입니다
그냥 여기 있어 잠깐 머리 만져볼게
내 안에 격렬한 전쟁이 있습니다-나는 내 모든 힘을 가지고 싸울 것입니다
저에 격노 전쟁이-나는 마지막 전투를 공격
전쟁이 일어나고 있어 마치 감각과 맞서 싸우지
내가 이길 수 없는 전쟁
전쟁이 난다고요.. 내 안에