ASP — Pavor Nocturnis (Fremde Träume 2) 가사 및 번역
이 페이지에는 ASP의 노래 "Pavor Nocturnis (Fremde Träume 2)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als äußerst beunruhigend empfinde ich auch, wenn ich das Gefühl habe,
in meinem eigenen Körper nicht mehr als ein Gast zu sein
Eingesperrt in irgendeinem Verlies, das sich in den Kellergewölben meines
Bauches verbirgt
Ein letzter Zufluchtsort im intuitiven Zentrum meiner selbst
Im Resonanzraum meiner Gefühle, vom neuen Besitzer zurückgedrängt und
eingesperrt
Wie ein trostloses Reservat
Ein bloßes Existieren im erzwungenen Exil in einem Geisterhaus
Das Ich nicht tot, sondern untotes Ich, degradiert zum Un-Ich bereit für das
Nichts
Dann, der exquisite Schmerz des Aufwachens
Es ist ein wundervoller neuer Morgen
가사 번역
나는 또한 내가 느낌이 때 매우 불안 찾을 수 있습니다,
내 몸에 손님이라도 되는 게
지하 감옥 안에 갇혀있죠
배꼽 숨 깁니다
나 자신의 직관적 인 중심에있는 마지막 피난처
내 감정의 공명 챔버,새로운 소유자에 의해 다시 밀어
각인
황폐 한 예비처럼
유령의 집에서 강제 추방 한 단순한 존재
죽은 건 아니지만 언데드 난 준비가 안된 채 굴욕했어
아무것도
그런 다음 깨어있는 절묘한 통증
그것은 멋진 새로운 아침