Asphalt Ballet — Goodbye Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Asphalt Ballet의 노래 "Goodbye Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I got up late again today
So sorry I missed you again and again yesterday
I couldn’t get my head together
Enough to dress myself
It’s something deep inside of me Something I just canâ? t help
I watch the time take a toll on my mind
And the lines deepen under my eyes
I ask myself if I’m still alive
Can I do it one more time?
Well I say goodbye to yesterday
Forget about the pain, yeah!
Hope that time just rolls away
They say you’ll pay for your mistakes
I’ve learned my lessons, yeah the hard way
When you’re downhill, out of control
And you ain’t got any brakes
It ain’t hard to kiss the ground you’re on When it’s shoved up in your face
I watch the time take a toll on my mind
And the lines deepen under my eyes
I ask myself if I’m still alive
Can I do it one more time?
I say goodbye to yesterday
Forget about the pain, yeah!
Hope that time just rolls away
And never comes back again
I say goodbye to yesterday
I’ll throw it all away, yeah!
You know that something’s got to change
So goodbye, yeah, to yesterday
I lay awake in the dead of the night
Turning 'round and 'round till the morning light
There’s a weight like a ton of bricks, oh lord
Laying on my head
I keep finding myself right here
Again and again and again, yeah!
I say goodbye to yesterday
Forget about the pain, yeah!
Hope that time just rolls away
And never comes back again
I say goodbye to yesterday
Then I throw it all away, yeah!
You know that something’s got to change
So goodbye, yeah, to yesterday
I say goodbye to yesterday
I say goodbye to yesterday
Throw it all away, yeah!
I say goodbye to yesterday
I say goodbye to yesterday
Throw it all away
가사 번역
글쎄,난 오늘 다시 늦게 일어나서
어제 또 보고 싶었어
나는 함께 내 머리를 얻을 수 없었다
충분히 자신을 드레스
그것은 내 안에 뭔가 깊은 뭔가 난 그냥 할 수 있어요? t 도움말
난 시간이 내 마음에 수신자 부담 시계
그리고 선은 나의 눈 밑에 깊어진다
나는 아직도 살아 있다면 나 자신에게 물어
한 번만 더 해도 돼요?
그럼 난 어제 작별 인사
고통은 잊어,그래!
희망은 그 시간은 멀리 롤
그들은 당신이 당신의 실수를 지불 할 것이라고 말합니다
나는 내 교훈을 배웠다,그래 어려운 방법
내리막 길 일 때 통제 불능 상태
그리고 당신은 어떤 브레이크도 없어
얼굴에 쑤셔넣었을 때 땅에다 키스하는 건 어렵지 않아요
난 시간이 내 마음에 수신자 부담 시계
그리고 선은 나의 눈 밑에 깊어진다
나는 아직도 살아 있다면 나 자신에게 물어
한 번만 더 해도 돼요?
나는 어제 작별 인사
고통은 잊어,그래!
희망은 그 시간은 멀리 롤
그리고 다시 돌아 오지 않습니다
나는 어제 작별 인사
다 버릴게,그래!
뭔가 변해야 한다는 거 알잖아
그래서,그래,어제에 안녕
나는 죽은 밤에 깨어 누워
아침 빛까지'둥근'돌기
벽돌의 톤 같은 무게,오 주님이있다
내 머리에 누워
나는 바로 여기 자신을 발견 계속
또 다시하고 다시,그래!
나는 어제 작별 인사
고통은 잊어,그래!
희망은 그 시간은 멀리 롤
그리고 다시 돌아 오지 않습니다
나는 어제 작별 인사
그럼 난 그래,모든 것을 멀리 던져!
뭔가 변해야 한다는 거 알잖아
그래서,그래,어제에 안녕
나는 어제 작별 인사
나는 어제 작별 인사
다 버려,그래!
나는 어제 작별 인사
나는 어제 작별 인사
모든 것을 멀리 던져