Ass Ponys — Dried Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Ass Ponys의 노래 "Dried Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hang dog you sitting and counting nameless stars
And when you look down you’re beginning to fall away
You dried up like an august creekbed
I mounted in an album
With some photos of your summer friends
I can’t tell what the note on the back said
You’re moving like a poem
And it hurts to see you going
I recall the smell of summer on your skin
We were seventeen
And everything was pounding and it wouldn’t stop
It’s hard to put to words what i was thinking then
I don’t know, we were alive or something
Browned off sitting amidst the endless cars
And when you stall out
They’re beginning to pull away
You dried up like an august creekbed
I mounted in an album
With some photos of your summer friends
I can’t tell what the note on the back said
You’re moving like a poem
And it hurts to see you going
I remember licking ice cream off your chin
We were seventeen
And everything was pounding and it wouldn’t stop
It’s hard to put to words what i was thinking then
I don’t know, we were in love or something
I recall the smell of summer on your skin
We were seventeen
And everything was pounding and it wouldn’t stop
It’s hard to put to words what i was thinking then
I don’t know, we were alive or something
가사 번역
교수형 개 당신이 앉아 무명 별을 계산
그리고 아래로 볼 때 당신은 떨어져지기 시작하고 있습니다
넌 마치 8 월의 구렁이처럼 말려서
나는 앨범에 장착
당신의 여름 친구의 일부 사진과 함께
뒤에 있던 메모가 뭐라고 적혀있는지 모르겠어
시처럼 움직여요
그리고 그것은 당신이가는 것을 보는 것이 아파요
네 피부속의 여름냄새가 떠오르는구나
우리는 열일곱 살이었다
그리고 모든 것이 두근 거리며 멈추지 않을 것입니다
내가 무슨 생각을 했는지 말하기 힘들어
나도 몰라,우린 살아있었어
끝없는 자동차 속에 앉아 갈색이
그리고 당신이 밖으로 실속 때
그들은 멀리 끌어 시작하고 있습니다
넌 마치 8 월의 구렁이처럼 말려서
나는 앨범에 장착
당신의 여름 친구의 일부 사진과 함께
뒤에 있던 메모가 뭐라고 적혀있는지 모르겠어
시처럼 움직여요
그리고 그것은 당신이가는 것을 보는 것이 아파요
네 턱에서 아이스크림 핥던 거 기억나
우리는 열일곱 살이었다
그리고 모든 것이 두근 거리며 멈추지 않을 것입니다
내가 무슨 생각을 했는지 말하기 힘들어
나도 몰라,우린 사랑에 빠졌어
네 피부속의 여름냄새가 떠오르는구나
우리는 열일곱 살이었다
그리고 모든 것이 두근 거리며 멈추지 않을 것입니다
내가 무슨 생각을 했는지 말하기 힘들어
나도 몰라,우린 살아있었어