Ass Ponys — Pretty as You Please 가사 및 번역
이 페이지에는 Ass Ponys의 노래 "Pretty as You Please"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thirty candles on the birthday cake
She tries to blow 'em out
Does her best but leaves the one still burning
It’s hard to figure out
It’s hard to figure out she says
Picking up the knife
When she considers how the one still burning
Best describes her life
She runs her thumb along the knife blade laughing
And cuts the bad part away
Reverend father on the t.v. set bringing her to god
She never met him never held his hand
She thinks it’s pretty odd
She thinks it’s pretty odd she says, picking up the gun
Blue pistol in the screen light glowing
There’s a job needs done
She runs her thumb along the gun sight laughing
And blows the bad part away
They found her hanging in the neighbor’s barn
Swinging in the breeze
Long legged with her toes near touching
As pretty as you please
As pretty as you please she says picking up the axe
She’s walking out beyond the woodpile claiming
She’s gonna bring her back
She runs her thumb along the axe head laughing
And chops the bad part away
가사 번역
생일 케이크에 30 촛불
그녀는 그들을 날려 버리려고
그녀를 가장 잘하지만 여전히 불타는 것을 남겨 둡니다
알아내는 건 힘들어
그녀가 말하길
칼 들고
그녀가 어떻게 아직도 불타고 있는지 생각할 때
그녀의 삶을 가장 잘 묘사합니다
그녀는 웃고 칼날을 따라 그녀의 엄지 손가락을 실행합니다
그리고 나쁜 부분을 멀리 자릅니다
심실세동 목사님이 그녀를 하나님 께 데려 오셨습니다.
그녀는 그를 만난 적이 결코 그의 손을 개최하지
그녀는 그것이 꽤 이상하다고 생각합니다
그녀는 총을 따기,그녀가 말한다 꽤 이상한 생각
화면 빛이 빛나는 파란색 권총
해야 할 일이 있습니다
그녀는 웃고 총 시력을 따라 그녀의 엄지 손가락을 실행합니다
그리고 나쁜 부분을 날려 버린다
이웃의 헛간에서 그녀를 발견했어요
바람 스윙
긴 다리가 그녀의 발가락에 가까운 감동
당신만큼 예뻐
당신이 원하는대로 예쁜 그녀는 도끼를 따기 말한다
그녀는 우디파일 너머에서
다시 데려올거야
그녀는 웃고있는 도끼 머리를 따라 그녀의 엄지 손가락을 실행합니다
그리고 멀리 나쁜 부분을 갈비