Ассаи — Безразличие 가사 및 번역
이 페이지에는 Ассаи의 노래 "Безразличие"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Напои меня ма, я уйду навсегда,
Я найду там покой, в свете нового дня,
Проводи и ты, пускай не по пути,
Не знаю, правы ли мы, правы ли мы.
Движения в космос, я вырасту не будит и дня без тоста,
Поверь, это покруче крэка, когда болеют целое лето под пледом,
Пока, Антон, я на понтон, искупаюсь, потом вон,
Наверное в город, мне предложили уехать отсюда, дерзким тоном.
Помнишь, та что со мной, на, передай, только ей одной.
Лица угрюмые, лица не думали, и не ждали, и не дышали.
А мне даже не жаль, но, как-то не так всё,
Как будто ты осёл, это тупая притча,
И вовсе не лично, всему виною безразличие.
Напои меня ма, я уйду навсегда,
Я найду там покой, в свете нового дня,
Проводи и ты, пускай не по пути,
Не знаю, правы ли мы, правы ли мы.
Уже 90, выйдя из тамбура, кофе остынет как воздух,
Жалко, я знаю это не просто, забыть запах дыма и свежего скоса.
Возможно не правы, но ты не бойся,
Кидая напалм в окна посольства.
Беги, ну же родной, мам, за дверью никого,
И так уже давно, льётся вино, бьется листва,
Вечно я жду, когда упадет мне на порог,
Только лишь мне звезда.
Не торопись, там нет любви,
Тогда убей меня, коктейлями,
Не так страшен ВИЧ, как его обличье,
Всему виною безразличие.
Напои меня ма, я уйду навсегда,
Я найду там покой, в свете нового дня,
Проводи и ты, пускай не по пути,
Не знаю, правы ли мы, правы ли мы.
가사 번역
나 취하게 마,난 영원히 갈거야,
나는 새로운 하루의 빛,거기에 평화를 찾을 수 있습니다,
너도 떨어져,
우리가 맞는지,우리가 맞는지 모르겠어
우주에서의 움직임,나는 자라서 건배 없이 하루도 일어나지 않을 것이다,
여름 내내 담요 아래서 아프면 균열 보단 강해,
안톤,난 교주랑 수영할 때까지,
아마 도시로,나는 건방진 목소리로 여길 떠나라고 요청 받았다.
기억해,나랑 한 명만 말해
우울한 얼굴,얼굴이라고 생각하지 않았,기대하지 않았고,숨을 쉴 수 없습니다.
그리고 어떻게 든,모든 잘못,심지어 미안 해요,하지만,
당신이 바보처럼,그것은 바보 비유입니다,
그리고 개인적으로,그것은 무관심의 모든 잘못입니다.
나 취하게 마,난 영원히 갈거야,
나는 새로운 하루의 빛,거기에 평화를 찾을 수 있습니다,
너도 떨어져,
우리가 맞는지,우리가 맞는지 모르겠어
이미 전장에서 나오는 90,커피 공기처럼 진정 것,
유감,나는 그것이 연기와 신선한 깎기의 냄새를 잊지 쉬운 일이 아닙니다 알고있다.
그들은 잘못 될 수 있지만 두려워하지 마십시오,
대사관 창문에 네이팜을 던졌어요
엄마,문에는 아무도 없어요,
그리고 그것은 오랜 시간 동안,와인 쏟아져,잎 치고 있다,
나는 항상 그것이 내 문앞에 떨어질 때까지 기다리고있다
오직 나만이 별을 가지고 있어.
시간을 가지세요,거기엔 사랑이 없어요,
그럼 칵테일로 날 죽여,
HIV 는 그것의 외관 만큼 무서운 이지 않습니다,
무관심 때문이잖아
나 취하게 마,난 영원히 갈거야,
나는 새로운 하루의 빛,거기에 평화를 찾을 수 있습니다,
너도 떨어져,
우리가 맞는지,우리가 맞는지 모르겠어