Assailant — Downward Spiral 가사 및 번역
이 페이지에는 Assailant의 노래 "Downward Spiral"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You needed time, but all you searched for was a fast way out
And all I need is the last push to let you go. to set you free
I feel inside, its still there a burning yearning
Though we two will never be one, it’s that shotgun love, so impossible
You kiss my lips and poison my mind
I search for words I just can’t find
For you, these tears fall now without you I am lost
I see your face, you stare at me and walk away
I feel everything so clear when you leave me
I see you with another guy, and everything becomes so clear
You’ve never loved me, all those times you kissed me, you lied. so hard to bear
I throw the dice, on the prowl again, searching for something new
With you still in my head. I’ll probably end up with a gun, all turns to
(blood) red
You kiss my lips and poison my mind
I search for words I just can’t find
For you, these tears fall now without you I am lost
I see your face, you stare at me and walk away
I feel everything so clear when you leave me
가사 번역
당신은 시간이 필요했지만,당신이 검색 한 모든 빠른 방법 밖으로이었다
그리고 내가 원하는 건 널 풀어주는 마지막 힘이야 당신을 무료로 설정
나는 그 여전히 불타는 갈망,내부 느낌
하지만 우리 둘은 절대 하나가 될 수 없어 그건 샷건 사랑이야,불가능해
당신은 내 입술에 키스 내 마음을 독살
난 그냥 찾을 수없는 단어를 검색
당신을 위해,이 눈물은 내가 잃어버린 당신없이 지금 가을
네 얼굴을 보고 날 쳐다보고
당신이 날 떠날 때 나는 모든 것을 너무 분명하게 느낍니다
나는 다른 남자와 함께 당신을 볼,모든 것이 너무 분명해진다
넌 날 사랑한 적도 없고 키스했던 적도 없고 거짓말도 했어 곰 너무 열심히
나는 새로운 무언가를 찾고,다시 배회에,주사위를 던져
넌 여전히 내 머리 속에 있어 나는 아마 총으로 끝날 것이고,모든 것이 바뀐다
(피)레드
당신은 내 입술에 키스 내 마음을 독살
난 그냥 찾을 수없는 단어를 검색
당신을 위해,이 눈물은 내가 잃어버린 당신없이 지금 가을
네 얼굴을 보고 날 쳐다보고
당신이 날 떠날 때 나는 모든 것을 너무 분명하게 느낍니다