Assalti Frontali — Gaia per davvero 가사 및 번역
이 페이지에는 Assalti Frontali의 노래 "Gaia per davvero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cara Gaia, adesso salutarti qui
ora che non puoi più sentire i miei cd addirittura vengo al tuo funerale
quando fino ieri mi parlavi come un’immortale
questa cosa proprio sai non era nei piani
non vale mica che non ci sarai più domani
qui ci sbattono la porta in faccia e ci muori
e noi restiamo a guardarti in mezzo a tutti questi fiori
e a volerti ancora e ancora più bene
se si può e si può in mezzo a queste scene
è settembre e il vento si alza
annuncia il tempo freddo e noi usciamo dalla stanza
li portiamo via e ti portiamo in spalla
53 più 30 chili e un mondo viene a galla
perché proprio a te, questo è un mistero
eri giovane ed eri gaia per davvero,
nella città che puzza da morire
la gente che resiste qui rischia di impazzire
un po' d’aria, voglio una boccata d’aria
un po' d’aria, cerco una boccata d’aria
nella città che puzza da morire
la gente che resiste qui rischia di impazzire
un po' d’aria, voglio una boccata d’aria
un po' d’aria, prendo una boccata d’aria
ma con chi, con chi prendersela adesso?
ma come, come cazzo è successo?
dicono che sei finita nella parte sbagliala
di una triste statistica, dicono che capita
quanto tempo insieme siamo stati amici
pensare a tè è pensare alle radici
mentre è in corso una mutazione devastante
chi sopravvive sarà un uomo mutante
quanto si ama e quanto si muore
nella città che cambia di colore
chi muore lentamente, chi violentemente
chi senza saperlo dentro la sua mente
noi ti dobbiamo dei ringraziamenti collettivi
per come eri e insieme a noi ancora vivi
ora che brilli come una stella
anche se siamo della terra e torniamo alla terra
nella città che puzza da morire
la gente che resiste qui rischia di impazzire
un po' d’aria, voglio una boccata d’aria
un po' d’aria, cerco una boccata d’aria
nella città che puzza da morire
la gente che resiste qui rischia di impazzire
un po' d’aria, voglio una boccata d’aria
un po' d’aria, prendo una boccata d’aria
가사 번역
친애하는 가이아,지금 여기에 작별 인사
내 Cd 를 못들으니 장례식에도 갈 거야
어제까지 불멸의 존재처럼
당신이 알고 있는 건 계획에 없었어
내일 안 오실 거예요
여기 그들은 우리의 얼굴에 문을 슬램 당신은 죽을
그리고 우린 여기 서서 이 꽃들 한가운데서 널 봐
그리고 점점 더 당신을 사랑합니다
당신이 할 수있는 경우에 당신은 이러한 장면의 중간에 할 수 있습니다
그것은 9 월 그리고 바람이 상승
추운 날씨를 발표하고 우리는 방을 떠나
우리는 그들을 멀리 가지고 우리는 우리의 어깨에 당신을 수행
53 플러스 30 파운드와 세계가 온다
왜냐면 당신에겐 이게 미스터리니까요
넌 어렸고 넌 정말 게이였어,
악취나는 도시에서
여기 저항하는 사람들은 미쳐 가고 위험이 있습니다
바람 좀 쐬고 싶어
바람 좀 쐬고,바람 좀 쐬고 올게
악취나는 도시에서
여기 저항하는 사람들은 미쳐 가고 위험이 있습니다
바람 좀 쐬고 싶어
바람 좀 쐬고,바람 좀 쐴께.
하지만 누가,누가 지금 비난이야?
어떻게 그런 일이 일어 났습니까?
그들은 당신이 잘못된 길을 갔다 말한다.
슬픈 통계,그들은 그런 일이 말한다
우리가 얼마나 오랫동안 친구였는지
차에 대해 생각하는 것은 뿌리에 대해 생각하는 것입니다
엄청난 돌연변이가 진행되는 동안
살아남은 자는 돌연변이가 될 것이다
얼마나 사랑하고 얼마나 많이 죽는지
색을 바꾸는 도시
누가 천천히 죽고,누가 격렬하게 죽는가
누가 그의 마음 안에 그것을 모른 채
우리는 당신에게 집단 감사를 빚지고있다
어떻게 우리와 함께 살았는지
이제 넌 스타처럼 빛나는구나
우리가 지구인이고 지구로 돌아가더라도
악취나는 도시에서
여기 저항하는 사람들은 미쳐 가고 위험이 있습니다
바람 좀 쐬고 싶어
바람 좀 쐬고,바람 좀 쐬고 올게
악취나는 도시에서
여기 저항하는 사람들은 미쳐 가고 위험이 있습니다
바람 좀 쐬고 싶어
바람 좀 쐬고,바람 좀 쐴께.