Assalti Frontali — I miei amici sono strani 가사 및 번역

이 페이지에는 Assalti Frontali의 노래 "I miei amici sono strani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I miei amici, lo so, sono strani
Fanno sempre, lo so, gran casini
Sono questi che ho, sono pazzi
Anche quelli con l’aspetto da bravi ragazzi
Ce ne fosse uno sano, uno un po' normale
Sono tipi da centro d’igiene mentale
Quando poi li credi vinti, li ritrovi felici
Sono strani, lo so, ma sono i miei amici
I miei amici sono dei professionisti nel ramo
Sono casinisti a tutto spiano!
E io no, non li lascio soli
Hanno la rivoluzione dentro e si vede fuori
Chissà cosa gira in mente mò a questi artisti
Sono loro a dare luce a tempi tristi
Si levano in città a combattere i boss
E anche i controllori alla fermata del bus
I miei amici, posso pensarli amici in questo mondo
Fratelli io li chiamo, compagni, e me ne circondo
Nelle battaglie corrono dalla parte sbagliata
A rischio di galera o di manganellata
Cosa avranno dentro, quale storia sovrumana
Se per loro suona sempre la campana
Cosa cercheranno mai a ogni occasione
Con la fortuna che gli corre appresso col bastone
E ora dove stanno, dove staranno
E che ne so in giro a fare qualche danno
Mai stanchi, sono così tanti
Io manco più me li ricordo tutti quanti
E ora cosa fanno, ma che faranno
E che ne so in giro a fare qualche danno
Mai stanchi sono cosi tanti
Io da qui li vedo e riconosco tutti quanti
Fuori, dallo schema cattolico
Dal tubo catodico, dall’essere modico
Dal matrimonio etero e da quello gay
Sono i fuori classe tra gli europei
E chissà cosa gira in mente a quei cervelli banditi
Sempre nelle strade e sempre più ammattiti
Una sera a caccia di una ruota di scorta
Per tornare a casa e nessuno ce li porta
Una sera a cena al ristorante buono al centro
Fare il vento invece di pagare il conto in cento
Una sera a rischiare la testa
Attacchinando manifesti con le nuove dalla foresta
Fissati come sono anche fuori contesto
Col fuoco sotto i piedi come sto io adesso
Fissati come sono che ogni spazio maltrattato
Funziona meglio come spazio occupato
E ora dove stanno? dove staranno?
E che ne so in giro a fare qualche danno… (etc.)
Non sembrano trendy con le scarpe da scavalco
Ma hanno tanti ostacoli davanti per aprire un varco
Devono mettere in salvo la vita!
E come farla franca non è facile mica
I miei amici sono strani ma non sono tutti uguali
Ce ne sono certi davvero speciali
I fratelli veri vedi quali sono poco a poco
Perché sono quelli che per te si buttano nel fuoco
Sui miei amici io ci faccio conto ogni momento
Perché loro fanno i conti solo con il vento
Provano a volare, finiscono a cadere
Non fanno mai davvero quello che si deve
Cosa avrò io dentro, che mi ripete cosa fai
Guarda un po' qua ma che amici che hai
Una voce che mi dice:
«Militant A, ma che sei scemo?»
Avessi un amico che non sia mezzo alieno
E ora dove stanno? dove staranno?
E che ne so in giro a fare qualche danno…

가사 번역

내 친구,나도 알아,그들은 이상한입니다.
그들은 항상,나도 알아,망쳐.
이게 내가 가진 것들이야 그들은 미쳤어.
심지어 좋은 사람처럼 보이는 사람들
하나는 건강한 하나 조금 정상 이 있었다
그들은 정신 건강 센터의 유형입니다
당신이 그들을 이겼다고 생각할 때,당신은 그들을 행복하게 찾을 수 있습니다
그들은 이상한,나도 알아,하지만 그들은 내 친구입니다.
내 친구들은 현장에서 전문가야
사방에 널려있어!
그리고 난 그들을 혼자 두지 않습니다.
그들은 내부의 혁명을 가지고 있으며 당신은 그것을 밖에서 볼 수 있습니다
이 아티스트들이 무슨 생각을 하는지 누가 알겠어
그것은 슬픈 시간을 탄생 그들이
그들은 보스들과 싸우기 위해 도시에서 일어납니다
그리고 또한 버스 정류장의 컨트롤러
내 친구,나는 그들을 이 세상에서 친구로 생각할 수 있습니다
형제 나는 그들을 호출,동료,나는 그들과 함께 자신을 둘러싸고
싸움에서 그들은 잘못된 쪽으로 달린다
감옥 또는 만가 넬라 타의 위험
그들은 내부에 무엇을 할 것인가,어떤 초인적 인 이야기
벨이 항상 울리면
그들은 모든 기회에 무엇을 찾을 것인가
막대기로 그를 따라가는 행운과 함께
그리고 지금 그들이 어디에 있는지,그들이 어디에 있을지
그리고 나는 어떤 손상에 대해 무엇을 알 수 있습니까
결코 피곤,너무 많은있다
나는 더 나는 그들 모두를 기억 그리워
그리고 지금 그들은 무엇을해야합니까,하지만 그들은 무엇을 할 것인가
그리고 나는 어떤 손상에 대해 무엇을 알 수 있습니까
결코 피곤 너무 많은 있습니다
나는 여기에서 그들을 볼 수 있으며 나는 그들 모두를 인정한다
가톨릭 패턴 중
음극선 관에 의하여,Modic 이어서
바로 결혼과 동성 결혼
그들은 유럽인들 사이에서 수업이 부족합니다
누가 그 도적 두뇌가 무슨 생각을 알고
항상 거리에 점점 더 많은 amatti
예비 휠 한 밤 사냥
집에 가서 아무도 안오게 하려고
레스토랑 부오노 알 센트로 저녁 식사
백에 청구서를 지불하는 대신 바람을 확인
어느 날 밤 당신의 머리를 위험
숲에서 새로운 것들과 함께 포스터를 고집
그들은 또한 문맥 밖으로 고정
지금처럼 내 발 밑에 불이 붙었다.
그들은 모든 공간이 학대 것을 그대로 고정
점유된 공간으로 일 베스트
그들은 지금 어디에 있습니까? 그들은 어디에 있습니까?
그리고 나는 어떤 손상에 대해 무엇을 알 수 있습니까...(등.)
그들은 돌출 신발 유행 보이지 않는다
그러나 그들은 앞서 격차를 열 너무 많은 장애물을 가지고있다
그들은 생명을 구해야 해!
그리고 그것을 멀리 얻는 방법은 쉬운 일이 아니다
내 친구들은 이상하지만 그들은 모두 같은 아니에요
정말 특별한 것들이 있습니다
진짜 형제는 그들이 조금씩 무엇인지 볼
그들은 당신을 위해 불에 자신을 던져 그들이기 때문에
내 친구에 나는 매 순간을 계산
그들은 단지 바람을 처리하기 때문에
그들은 비행을 시도,그들은 떨어지는 결국
그들은 정말로 그들이해야 할 일을 결코
내가 안에 무엇을 할 것인가,그것은 당신이 무엇을 말해
이 봐,하지만 당신은 어떤 친구가
내게 말하는 음성:
"무장,하지만 당신은 바보 무엇인가?»
반 외국인이 아닌 친구가 있다면
그들은 지금 어디에 있습니까? 그들은 어디에 있습니까?
그리고 나는 어떤 손상에 대해 무엇을 알 수 있습니까…