Assemblage 23 — The Poison Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Assemblage 23의 노래 "The Poison Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The flashbulb blind
The siren blare
A palpable tension
Like a vulture circling in air
The shivering hours
Unanswered fate
Inquiring the liar
The body lay just out of frame
I still recall the poison moon
That burned up in the sky that night
Peering down as if to say
This all means nothing
As obvious as midday sun
Regret hung heavy in the air
Reaching out as if to say
This must mean something
Uneasy words
Weighed down by fear
Met with emotional riot
And motives unclear
The trusting heart
No longer beats
Arrested by anger
Drowned out by the hum of the street
I still recall the poison moon
That burned up in the sky that night
Peering down as if to say
This all means nothing
As obvious as midday sun
Regret hung heavy in the air
Reaching out as if to say
This must mean something
Daylight revealed
The frosted dawn
The city awakened its dim eyes
And grimly went on And all around
Nobody knew
A story with no one to hear it Has little value
I still recall the poison moon
That burned up in the sky that night
Peering down as if to say
This all means nothing
As obvious as midday sun
Regret hung heavy in the air
Reaching out as if to say
This must mean something
가사 번역
플래시 전구 블라인드
사이렌 클레어
만져서 오는 긴장
독수리가 날아다니는 것 처럼
떨리는 시간
대답없는 운명
거짓말 쟁이를 질의하십시오
몸은 단지 프레임에서 누워
나는 아직도 독의 달을 기억합니다
그날 밤 하늘에서 불타고
마치 말하는 것처럼 들여다 보며
이 모든 것은 아무것도 의미하지 않는다
정오 태양 만큼 명백한
후회는 공기에 무거운 걸려
말하는 것처럼 손을 내밀어
이 뭔가를 의미해야합니다
불안한 단어
공포에 의해 아래로 무게
감정적 폭동을 만났다
그리고 동기 불분명
신뢰하는 마음
더 이상 낫지 않습니다
분노에 의해 체포
길거리 소리 때문에 익사했어
나는 아직도 독의 달을 기억합니다
그날 밤 하늘에서 불타고
마치 말하는 것처럼 들여다 보며
이 모든 것은 아무것도 의미하지 않는다
정오 태양 만큼 명백한
후회는 공기에 무거운 걸려
말하는 것처럼 손을 내밀어
이 뭔가를 의미해야합니다
일광 공개
서리로 덥은 새벽
이 도시는 희미한 눈을 깨웠다
그리고 그림이와 모든 주위에 갔다
아무도 몰랐다
아무도 못듣는 이야기는 가치가 없어
나는 아직도 독의 달을 기억합니다
그날 밤 하늘에서 불타고
마치 말하는 것처럼 들여다 보며
이 모든 것은 아무것도 의미하지 않는다
정오 태양 만큼 명백한
후회는 공기에 무거운 걸려
말하는 것처럼 손을 내밀어
이 뭔가를 의미해야합니다