Assemblage 23 — You Haven't Earned It 가사 및 번역
이 페이지에는 Assemblage 23의 노래 "You Haven't Earned It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You crave attention
As if it’s due to you
You want permission
To behave as badly as you do You want respect, but
You don’t act respectable
You want fame to fill the void
Where you once had a soul
But you haven’t earned it You haven’t walked long enough in these shoes
You don’t deserve it You haven’t nearly paid your dues
It’s so pathetic
This image you portray
Shatters like crystal
And slowly fades away
You want the world’s eyes
You need the accolades
You want the money
And all the empty praise
But you haven’t earned it You haven’t walked long enough in these shoes
You don’t deserve it You haven’t nearly paid your dues
When it’s all over
What will you have left?
You’ll still be incomplete
Forgotten and depressed
You want acceptance
It’s all you wanted all along
You want forgiveness
From those who you have wronged
But you haven’t earned it You haven’t walked long enough in these shoes
You don’t deserve it You haven’t nearly paid your dues
가사 번역
당신은 관심을 갈망
당신 때문인 것처럼
당신은 권한을 원하는
무례하게 굴고 싶겠지만
점잖게 굴지 마
당신은 명성을 원하는 공허함을 채우기 위해
한 때 영혼이 있는 곳
하지만 당신은 이 신발에 충분히 걸지 못해서 얻은 게 아니에요
당신은 당신이 거의 당신의 회비를 지불하지 않은 그것을 가치가 없어
너무 한심하다.
이 이미지는 묘사합니다
크리스탈 같은 균열
그리고 천천히 사라진다
당신은 세계의 눈을 원하는
당신은 찬사가 필요합니다
당신은 돈을 원하는
그리고 모든 빈 칭찬
하지만 당신은 이 신발에 충분히 걸지 못해서 얻은 게 아니에요
당신은 당신이 거의 당신의 회비를 지불하지 않은 그것을 가치가 없어
다 끝나면
당신은 무엇을 떠날 것인가?
당신은 여전히 불완전 할 것입니다
잊고 우울하게 하는
당신은 수용을 원하는
그것은 당신이 모두 함께 원 전부입니다
너는 용서를 원한다.
당신이 잘못한 사람들
하지만 당신은 이 신발에 충분히 걸지 못해서 얻은 게 아니에요
당신은 당신이 거의 당신의 회비를 지불하지 않은 그것을 가치가 없어