Astrid Hadad — La Tequilera 가사 및 번역
이 페이지에는 Astrid Hadad의 노래 "La Tequilera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Borrachita de tequila llevo siempre el alma mía
para ver si se mejora de esta cruel melancolía
¡Ay! por ese querer pos que le he de hacer
aunque me haya traicionado no lo puedo aborrecer
como buena mexicana sufriré el dolor tranquila
al fin y al cabo mañana tendré un trago de tequila.
¡Ah! Tequilera tequilera rag-rag-rag
Tequilera guapa
Tequilera tequilera rag-rag-rag
¡Ah! Por ese querer pos que le he de hacer
si el destino me lo dio para siempre padecer
Me llaman «La Tequilera» como si fuera de pila
porque a mi me bautizaron con un trago de tequila
¡Ah! Tequilera tequilera rag-rag-rag
Tequilera guapa
Ya me voy mejor, pos qué hago yo aquí
dizque por la borrachera dicen todos lo perdí
가사 번역
술에 취해 데킬라 난 항상 내 영혼을 가지고
이 잔인한 우울에서 향상되는지 확인하기 위해
아! 그래서 내가 하고 싶은 거야
그가 나를 배신하더라도,나는 그를 미워할 수 없다.
좋은 멕시코 인으로서 나는 고통을 조용히 겪을 것이다
결국,내일 데킬라 한 잔 할께요.
아! 테킬레라 테킬레라 테킬레라
테킬레라
테킬레라 테킬레라 테킬레라
아! 그래서 내가 하고 싶은 거야
운명이 영원히 내게 준다면
테킬레라라고 불러요 더미처럼
테킬라 한잔으로 세례를 받았거든
아! 테킬레라 테킬레라 테킬레라
테킬레라
난 점점 나아지고 있어 내가 여기서 뭘 하고 있는지
술주정뱅이들 때문에 다들 내가 졌다고 해