Astrid — Something In My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Astrid의 노래 "Something In My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thank God for winter rain
Clearing out the poision in my mouth
This city, stuck to me It summarises all my worries
Collapsing under my own weight
The line along which my movement takes
I fall down, I sink deeper
Drinking fast so I’ll get there quicker
Nowhere’s perfect, chose this place with care
Always something in my way
Mourning over stupid things I’d change
Always something in my way
I can’t remember things
The walk I took, the colour of your door
I feel sick, I feel worried
But always get there in a hurry
I’m scared of what you think
If I showed you how I really am I get drunk, I get erratic
But always seem to end up static
Nowhere’s perfect, chose this place with care
Always something in my way
Mourning over stupid things I’d change
Always something in my way
Nowhere’s perfect, chose this place with care
Always something in my way
Mourning over stupid things I’d change
Always something in my way
Always something in my way
가사 번역
겨울 비를 위해 하나님 께 감사를드립니다
내 입에서 비전 지우기
이 도시는 나에게 붙어 내 모든 걱정을 요약한다
내 자신의 무게로 축소
내 움직임을 따라 라인
나는 아래로 가을,나는 깊은 싱크
빨리 마시면 빨리 갈게
완벽한 곳은 없고,이 곳을 선택했어.
항상 내 방식으로 뭔가
내가 바꿀 바보 같은 것들을 애도
항상 내 방식으로 뭔가
기억이 안나
내가 가져간 산책,당신의 문 색깔
나는 아픈 느낌,나는 걱정
하지만 항상 서둘러 거기에 도착
네가 생각하는 게 두렵다
내가 정말 내가 술에 취해 오전 방법을 보여 주면,나는 변덕 얻을
그러나 항상 정적이 끝나는 것 같습니다
완벽한 곳은 없고,이 곳을 선택했어.
항상 내 방식으로 뭔가
내가 바꿀 바보 같은 것들을 애도
항상 내 방식으로 뭔가
완벽한 곳은 없고,이 곳을 선택했어.
항상 내 방식으로 뭔가
내가 바꿀 바보 같은 것들을 애도
항상 내 방식으로 뭔가
항상 내 방식으로 뭔가