Astronautalis — My Old Man's Badge 가사 및 번역
이 페이지에는 Astronautalis의 노래 "My Old Man's Badge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say the world’s in shambles and the kids have lost their minds,
you can have your heroes.
Your heroes ain’t mine.
They swear I’m just an idealist and my faith is blind,
They can have their heroes.
Their heroes ain’t mine.
My old man ain’t got no medals, he ain’t never saved no one’s life,
But he worked his finger’s raw to provide for his lovely wife.
So, you say the world’s in shambles and the kids have lost their mind.
You can have your heroes.
Your heroes aint' mine.
가사 번역
세상이 엉망이고 아이들은 마음을 잃었다고요,
당신은 당신의 영웅을 가질 수 있습니다.
당신의 영웅은 내 것이 아닙니다.
그들은 내가 단지 이상주의자이고 내 믿음은 장님 맹세,
그들은 그들의 영웅을 가질 수 있습니다.
그들의 영웅은 내 것이 아니다.
우리 아버지는 메달도 없고 아무도 안 구한 적도 없어,
그러나 그는 그의 사랑스러운 아내를 제공하기 위해 자신의 손가락의 원료를했다.
그러니까 세상이 엉망이고 애들이 정신을 잃었다는 거지?
당신은 당신의 영웅을 가질 수 있습니다.
당신의 영웅 안트'광산.