Astronautalis — Secrets on Our Lips 가사 및 번역
이 페이지에는 Astronautalis의 노래 "Secrets on Our Lips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know they say it’s over, we can’t go on like this,
The moonlight makes us ardent, and the sun returns our sense.
But we ain’t much for orders, we can’t go on like this,
But we can live forever, with secrets on our lips.
We work in secret under cover of darkness,
Hands steadied by the weight of our lie.
Broke branches, codes and chalk markings,
I’ll leave a trail only you can find.
All the alleys in Manhattan are gone kid,
They sold the shadows when the rent got high.
So we sneak into the central park and,
work in secret for the rest of the night.
We work in secret for the rest of the night,
We work in secret for the rest of the night,
We work in secret for the rest of the night,
And keep it all a lie.
I know they say it’s over, we can’t go on like this,
The moonlight makes us ardent, and the sun returns our sense.
But we ain’t much for orders, we can’t go on like this,
But we can live forever, with secrets on our lips.
We found a crawl space behind the vending machines,
Pressed each other against each other until we fell asleep.
Woken shirtless arm in arm by a cleaning lady’s screams,
Her bottom lip was swollen from being pressed between my teeth.
I could have stayed there for weeks hands in her hair,
Hands creeping innocent under the waist of my jeans.
Fingertips tracing the shape of our lips,
We spoke in breaths *sigh* and that’s it.
Its not a bad life to live making out all day,
Living off the food and drinks inside the vending machines.
The sun’s wide awake she rode off on her bike alone,
I never saw here again, we never speak.
The night before I met the girl I swore would change my life,
Move across the country try to break a wild horse to a wife.
But that heartbreak was years away right?
And this girl was right here, with locks to pick and trees to climb.
I remember you well, at the Thunderbird motel,
We were talking just so strange and so sweet?
Two bits buys you ten on the vibrating bed.
I kissed your skin behind the vending machine.
If you ask me right now why I never did tell,
Anyone about our evening with me.
I don’t know, hell. Some secrets are just things that you keep.
I know they say it’s over, we can’t go on like this,
The moonlight makes us ardent, and the sun returns our sense.
But we ain’t much for orders, we can’t go on like this,
But we can live forever, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
With secrets on our lips, with secrets on our lips.
가사 번역
다 끝났다고 하는 거 알아 이렇게 하면 안 돼,
달빛이 우릴 뜨겁게 만들고,태양은 우리의 감각을 되돌려줍니다.
그러나 우리는 명령에 대한 많은,우리는 이런 식으로 갈 수 없어,
그러나 우리는 우리의 입술에 비밀,영원히 살 수 있습니다.
우리는 어둠 속에서 비밀리에 일합니다,
우리의 거짓말의 무게에 의해 안정된 손.
부서진 가지,코드 및 분필 표시,
난 단지 당신이 찾을 수있는 흔적을 남길 수 있습니다.
맨하탄의 모든 골목길은 아이가 사라졌습니다,
집세가 높으면 그림자를 팔았죠
그래서 우린 센트럴 파크에 잠입해서,
나머지 밤엔 비밀리에 일해
우리는 나머지 밤 동안 비밀리에 일한다,
우리는 나머지 밤 동안 비밀리에 일한다,
우리는 나머지 밤 동안 비밀리에 일한다,
그리고 모든 거짓말을 유지한다.
다 끝났다고 하는 거 알아 이렇게 하면 안 돼,
달빛이 우릴 뜨겁게 만들고,태양은 우리의 감각을 되돌려줍니다.
그러나 우리는 명령에 대한 많은,우리는 이런 식으로 갈 수 없어,
그러나 우리는 우리의 입술에 비밀,영원히 살 수 있습니다.
우리는 자동 판매기 뒤에 크롤링 공간을 발견,
우리가 잠들기 전까지 서로에게 부딪혔어요
청소 숙녀의 비명에 의해 팔에 셔츠를 벗은 팔,
그녀의 아래쪽 입술은 내 치아 사이에 압박에서 부어있었습니다.
몇 주 동안 머릿속에 손들고 있을 수도 있었어,
내 청바지의 허리 아래 무고한 들어온다 손.
우리의 입술의 모양을 추적하는 손가락 끝,
우리는 숨*한숨*에서 이야기하고 그것 뿐이다.
하루 종일 밖으로 만드는 생활 그 나쁜 삶,
자동 판매기 내부의 음식과 음료를 생활.
그녀는 혼자 그녀의 자전거에 탔다 태양은 넓은 깨어,
나는 여기서 다시는 보지 않았다,우리는 결코 말하지 않는다.
내 인생을 바꿀거라고 맹세했던 그 여자를 만나기 전날 밤,
전국을 가로질러 가서 야생마를 아내에게 부르려고 해
하지만 그 비탄 바로 년이었다?
그리고 이 소녀는 바로 여기 있었어요,자물쇠와 나무를 타고 올라갔죠.
썬더버드 모텔에서,
우리는 너무 이상하고 너무 달콤한 얘기?
두 비트는 진동 침대에 당신에게 열을 산다.
자판기 뒤로 네 피부에 키스했어
지금 나한테 물어보면 내가 왜 말하지 않았는지,
우리 저녁에 관한 사람.
나도 몰라,지옥. 몇 가지 비밀은 당신이 계속 것들입니다.
다 끝났다고 하는 거 알아 이렇게 하면 안 돼,
달빛이 우릴 뜨겁게 만들고,태양은 우리의 감각을 되돌려줍니다.
그러나 우리는 명령에 대한 많은,우리는 이런 식으로 갈 수 없어,
그러나 우리는 우리의 입술에 비밀,영원히 살 수 있습니다.
우리의 입술에 비밀,우리의 입술에 비밀.
우리의 입술에 비밀,우리의 입술에 비밀.
우리의 입술에 비밀,우리의 입술에 비밀.
우리의 입술에 비밀,우리의 입술에 비밀.