Astrud Gilberto — Canto de Ossanha (Let Go) 가사 및 번역
이 페이지에는 Astrud Gilberto의 노래 "Canto de Ossanha (Let Go)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O homem que diz dou não dá
Porque quem dá mesmo não diz
O homem que diz vou não vai
Porque quando foi já não quis
O homem que diz sou não é Porque quem é mesmo é não sou
O homem que diz tô não tá
Porque ninguÃ(c)m tá quando quer
Coitado do homem que cai
No canto de Ossanha, traidor
Coitado do homem que vai
Atrás de mandinga de amor
Vai, vai, vai, vai, não vou
Vai, vai, vai, vai, não vou
Vai, vai, vai, vai, não vou
Vai, vai, vai, vai
Let go, let the world know you’re alive
Let the world know you believe
Let the world know you have loved to give
Amigo sinhô, saravá
Xangô me mandou lhe dizer
Se é canto de Ossanha, não vá
Que muito vai se arrepender
Pergunte pro seu Orixá
O amor só é bom se doer
Pergunte pro seu Orixá
O amor só é bom se doer
Vai, vai, vai, vai, amar
Vai, vai, vai, sofrer
Vai, vai, vai, vai, chorar
Vai, vai, vai
Let go, let the world know you’re alive
Let the world know you believe
Let the world know you have loved to give
Vai, vai, vai, vai, não vou
Vai, vai, vai, vai, não vou
Vai, vai, vai, vai, não vou
가사 번역
주지말라고 하는 남자¡
그렇게 말하지 그래?
내가 가지 않겠다고 한 남자
왜 그것이 이미 원하지 않을 때 그 것입니까
내가 아니라고 말하는 사람은 내가 아니라
그렇게 말하지 않는 남자¡
아무도(c)m 그래서 당신이 원하는 때 때문에
가난한 사람이 떨어지는
오산하 코너에 배신자
가 가난한 사람
사랑의 만딩가 뒤에
가,가,가,가,가,가지 마
가,가,가,가,가,가지 마
가,가,가,가,가,가지 마
가,가,가,가
네가 살아있다고 세상에 알려줘봐
당신이 믿는 세계에 알려
네가 사랑했던 걸 세상에 알리자
친구 스리랑카¡
상하이가 그러는데...
그것이 오산하 코너 인 경우,있을 것입니다¡
그 많은 후회할 것이다
오릭산에게 물어보기¡
그 이유는 무엇입니까?"
오릭산에게 물어보기¡
그 이유는 무엇입니까?"
가,가,가,가,사랑
가 가 가 고 고통
가,가,가,가,울어
가,가,가
네가 살아있다고 세상에 알려줘봐
당신이 믿는 세계에 알려
네가 사랑했던 걸 세상에 알리자
가,가,가,가,가,가지 마
가,가,가,가,가,가지 마
가,가,가,가,가,가지 마