Astrud Gilberto — Without Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Astrud Gilberto의 노래 "Without Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is a beautiful thing
When it knows how to swing
And it grooves like a clock
But the hands on the clock
Tell the lovers to part
And it’s breakin' my heart
To have to spend another day without him
Doo dooo doo doo
I spend the night in a chair
Thinking' he’ll be there
But he never comes
Then I wake up and wipe
The sleep from my eyes
And I rise, to face another day
Without him
It’s just no good anymore
When you walk through the door
Of an empty room
Then you go inside and set a table for one
It’s not fun
To spend another day without him
We burst the pretty balloon
Took us to the moon
Such a beautiful thing
But it’s ended now and it sounds like a lie
If I said I’d rather die
Than be without him
Love is a beautiful thing
When it knows how to swing
And it grooves like a clock
But the hands on the clock
Tell the lovers to part
And it’s breakin' my heart
To have to spend another day without him
가사 번역
사랑은 아름다운 것입니다
때 그것은 스윙하는 방법을 알고
그리고 그것은 시계처럼 그루브
그러나 시계에 손
연인들에게
그리고 그것은 내 마음을 아프게합니다
그 사람 없이 하루 더 있어야 해
두두오두
나는 의자에 밤을 보내고
생각'그는 거기있을 것이다
그러나 그는 결코 오지 않는다
그럼 난 일어나 닦아
내 눈에서 수면
그리고 나는 일어나 다른 날을 맞이합니다
그 없이
그것은 더 이상 그냥 좋은 없습니다
당신이 문을 통해 걸을 때
빈 방 중
그럼 당신은 안으로 가서 하나의 테이블을 설정
그것은 재미 아니다
그없이 다른 하루 보내고
우리는 예쁜 풍선을 파열
달까지 데려다줬지
그런 아름다운 것
그러나 그것은 지금 끝났고 그것은 거짓말처럼 들린다
차라리 죽겠다고 하면
그가 없는 것보다
사랑은 아름다운 것입니다
때 그것은 스윙하는 방법을 알고
그리고 그것은 시계처럼 그루브
그러나 시계에 손
연인들에게
그리고 그것은 내 마음을 아프게합니다
그 사람 없이 하루 더 있어야 해