Astrud — Atención 가사 및 번역

이 페이지에는 Astrud의 노래 "Atención"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Te estoy escuchando con toda la atención de la que soy capaz
Tú te das cuenta y hace ya un buen rato que hablas sin parar
Veo mover tus labios, te miro a los ojos
Es agotador el esfuerzo de estar atento
Apenas si respiro, por miedo a parecer distraído
Veo mover tus ojos, te miro a los labios
Asiento con la cabeza cuando hace falta
Y ya ves, a fuerza de pensar en no desatender
He ido olvidando todo lo que has dicho
Y si aún quiero tener una oportunidad
Más vale que se me ocurra ya lo que te tengo que decir
Vas enumerando una lista en contra y otra a favor
Yo sigo intentando catalogar tanta información
Pero me despisto y me falta paciencia
Y sé que había una excusa, y no recuerdo cuál es
Y a fuerza de pensar en no desatender
He ido olvidando todo lo que has dicho
Y si aún quiero tener una oportunidad
Más vale que se me ocurra ya lo que te tengo que decir
Que se me ocurra ya lo que te tengo que decir

가사 번역

나는 내가 할 수있는 모든 관심과 함께 당신을 듣고 있어요
한동안 얘기했잖아
입술 움직이는거 보여 눈빛을 들여다 봐
그것은 세심한 될 소진
나는 거의 산만 해 보이는 두려움에 대해 숨을 쉬지 않는다
눈이 움직이네 입술을 봐
필요할 경우 맨 위 좌석
그리고 당신은 단지 무시하지 생각 참조하십시오
네가 한 말 다 잊었어
그리고 나는 여전히 기회를 갖고 싶은 경우
지금 해야 할 말을 떠올려야겠어
당신은에 대해 하나 하나를 나열 할 것입니다
나는 너무 많은 정보를 카탈로그하려고 계속
그러나 나는 나 자신을 잃고 인내심이 부족합니다
변명이 있다는 것도 알고 그게 뭔지 기억이 안 나
그리고 방치 하지 생각
네가 한 말 다 잊었어
그리고 나는 여전히 기회를 갖고 싶은 경우
지금 해야 할 말을 떠올려야겠어
내가 무슨 말을 해야 할지 생각해보자