Aswad — 54-46 (Was My Number) 가사 및 번역
이 페이지에는 Aswad의 노래 "54-46 (Was My Number)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stick it up, mister!
Can you hear what I’m saying now, yeah
Get your hands in the air, sir!
And you will get no hurt, mister, no no no
I said yeah (I said yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Can you hear me say, yeah? (yeah yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Do you believe I would take such a thing with me And give it to a police man?
I wouldn’t do that, oh no (ooh, ooh)
I wouldn’t do that (ooh, ooh)
And if I do that, I would say «Sir,
come on and put the charge on me»
I wouldn’t do that (ooh, ooh)
I wouldn’t do that (ooh, ooh)
I’m not a fool to hurt myself
So I was innocent of what they done to me They were wrong (ooh, ooh), oh yeah
They were wrong (ooh, ooh)
You give it to me one time (huh)
You give it to me two times (huh-huh)
You give it to me three times (huh-huh-huh)
You give it to me four times (huh-huh-huh-huh)
54−46 was my number, was my number, man
Right now, someone else has that number
54−46 was my number, well
Right now, someone else has that number
And I said yeah (I said yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Can you hear me say, yeah? (yeah yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Oh, work could not control me now
Oh, no bars could not hold me now
They hold I down and they lock-a you way
They try to keep I for a year and a day
But through the powers of the Most High God
Got to turn me lose, I say
54−46 was my number, was my number, man
Right now, someone else has that number, well
54−46 was my number, was my number, man
Right now, someone else has that numb
가사 번역
힘내요,아저씨!
지금 내 말 들리니?
손들어!
다치면 안 돼요
나는 그래 말했다(나는 그래 말했다)
그들이 말하는 것을 들어보십시오(그들이 말하는 것을 들어보십시오)
내 말 들려? (그래 그래)
그들이 말하는 것을 들어보십시오(그들이 말하는 것을 들어보십시오)
내가 그런 걸 가지고 경찰한테 줄 거라 믿나?
나는 그렇게하지 않을 것이다.)
나는 그렇게하지 않을 것이다(우,우)
내가 그렇게한다면,나는"선생님"이라고 말할 것입니다,
어서,나한테 혐의를 씌워»
나는 그렇게하지 않을 것이다(우,우)
나는 그렇게하지 않을 것이다(우,우)
난 바보가 아니야
그래서 나는 그들이 나에게 무슨 짓을했는지 결백했다.
그들은 틀렸다(우,우)
당신은 나에게 한 번(응)
당신은 나에게 두 번(허-허)
당신은 나에게 세 번(허-허-허)
당신은 나에게 네 번(허-허-허)
54-46 은 내 번호,내 번호,사람이었다
지금,다른 사람이 그 번호를 가지고
54-46 은 잘,내 번호이었다
지금,다른 사람이 그 번호를 가지고
그리고 나는 그래 말했다(나는 그래 말했다)
그들이 말하는 것을 들어보십시오(그들이 말하는 것을 들어보십시오)
내 말 들려? (그래 그래)
그들이 말하는 것을 들어보십시오(그들이 말하는 것을 들어보십시오)
아,일이 지금 나를 제어 할 수 없습니다
아,아니 바는 지금 나를 보유 할 수 없었다
그들은 나를 잡아 그들은 잠금-당신 방법
1 년동안 날 지키려고 해
그러나 가장 높은 하나님의 힘을 통해
나를 잃을 차례 야,나는 말한다
54-46 은 내 번호,내 번호,사람이었다
지금,다른 사람이 잘,그 번호를 가지고
54-46 은 내 번호,내 번호,사람이었다
지금,다른 사람이 그 마비가 있습니다