Aswad — Love Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Aswad의 노래 "Love Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh but I pray thee give me one thing
Give me love from your heart
Where does the fire of love kindle first
In the heart, in the hearts of every man
Taking your chances, not knowing fire burns
To give love to receive no love in return
That emptiness it brings tears in your eyes
Tell me why you’re doing this now at this time
When love fire should be burning
Love is the force I said let there be light
In the heart, in the hearts of every man
He who drowns in his tears will
Cling on to the memory
Hopelessly clutching onto yesterday’s properties
And murders love, it’s just tears in your eyes
Tears in your eyes, you cry, why oh why
Must you feel this feeling in your soul
Now that you know that love kindles first
In the heart, in the hearts of every man
Don’t take any chances, you know
Fire burn, just give love, you’ll receive
Love in return and happiness
It brings joy in your world
Tell me why, you got to keep it burning
Love is the force, that’s why there is life
In the heart, in the hearts of every man
See them drowning now in their own tears
Holding on to the dwindling profits of yesteryear
Murders love and cause tears in your eye
Tell me why you do this
Tears in our eyes we cry why
Love in our hearts so why
Why must we feel that same feeling
In our soul
Love oh love fire
Love oh love
Love fire it burns bright not again
Ain’t no man who has no friend
But I know sparks turn into flames
Love fire burning bright again
Sending out love warning
The fire keep it burning
가사 번역
오,하지만 네가 나에게 한 가지를주길 기도한다.
당신의 마음에서 나에게 사랑을 줘
어디 킨 사랑의 불을 먼저 않습니다
마음 속에 모든 사람의 마음 속에
당신의 기회를 복용,화재 화상을 모른 채
그 답례로 사랑을 받지 못하고
그 공허함은 당신의 눈에 눈물을 제공합니다
지금 왜 이러는지 말해봐
사랑은 불타야 할 때
사랑은 내가 말한 힘이다 빛이 있을 수 있도록
마음 속에 모든 사람의 마음 속에
눈물에 익사하는 자는
메모리에 집착
희망 어제의 속성에 쥐고
그리고 살인은 당신의 눈에서 다만 눈물이다,사랑 해요
당신의 눈에서 눈물,당신은 왜 오,왜 울고
너는 너의 넋안에 이 감각을 느껴야 한다
지금 당신은 그 사랑이 먼저 친절을 알고
마음 속에 모든 사람의 마음 속에
아무 기회도 갖지 마
불 화상,다만 사랑을 주십시오,당신은 받을 것입니다
반환과 행복에 사랑
그것은 당신의 세계에 기쁨을 가져다
왜 계속 불태워야 하는지 말해봐
사랑은 힘이야 그래서 삶이 있는 거야
마음 속에 모든 사람의 마음 속에
보 그 익사 지금 에 그 자신 눈물
작년의 줄어드는 이익에 매달리는 것
살인은 당신의 눈에 눈물을 사랑하고 원인
왜 이러는지 말해봐
우리의 눈에서 눈물 우리는 왜 울고
우리의 마음에 사랑은 왜
왜 우리는 같은 느낌을 느껴야합니까
우리의 영혼에
사랑 오 사랑 화재
사랑 오 사랑
화재 사랑 그것은 다시 밝은 화상
친구 없는 남자는 아니야
하지만 불꽃이 화염으로 변한다는 건 알아요
다시 밝은 불타는 불 사랑
사랑의 경고를 보내기
불이 계속 불타