Atahualpa Yupanqui — Cantor Del Sur 가사 및 번역
이 페이지에는 Atahualpa Yupanqui의 노래 "Cantor Del Sur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anduvo de pago en pago, y en ninguno se quedo
Forastero en todas partes, destino de trovador
Un dia le pidio al viento que lo hiciera payador
Y el viejo viento surero los secretos le enseño
Y le lleno la guitarrra de cantos en «Mi» menor
Bajo el ombu solitario como un gaucho medito
Probo su voz en la Cifra, el Rasguido se encendio'
En la Milonga Surera serios asuntos trato'
Y alzando poncho y viguela de su rancho se alejo'
Y anduvo de pago en pago, y en ninguno se quedo'
Le fue creciendo la fama de Dorrego a Realico'
De Bahia a Santa Rosa; del Bragado al Pehuajo'
Paso por el Pergamino, alla por el veintidos
Cruzo la tierra entrerriana con rumbo al
Huayquillaro'
Tal vez pa' pitarse un chala bajo los ceibos en flor
Y anduvo de pago en pago, y en ninguno se quedo'
Tanto torearlo al destino, el destino lo «pialo'»
Volvia buscando pampa, como vuelve un trovador
Contemplando las gramillas, por esos campos de Dios
Volvia buscando pampa, como vuelve un trovador
Rico de lindas riquezas: guitarra, amigos, cancion
En la mitad del camino se le canso' el corazon
Y entro de golpe al silencio, y el silencio lo tapo'
Lo mentaron algun tiempo el Peon, el Estibador
El Hombre de Siete Oficios, los paisanos del Fronton
Y como la vida tiene su ley y su sinrazon
Le fue llegando el olvido, y el olvido lo tapo'
Don Luis Acosta Garcia se llamaba el payador
Hombre nacido en Dorrego y que mucho trajino'
Hombre de lindas riquezas: guitarra, amigos, cancion
Don Luis Acosta Garcia: lindo nombre pa' un cantor
Que anduvo de pago en pago y en ninguno se quedo'
가사 번역
그는 지불에 지불에서 걸어,아무도 남아 없습니다
도처에 낯선 사람,극단의 목적지
어느 날 그는 그에게 페이 아도르를 만들기 위해 바람을 물었다
그리고 오래된 초현실적 인 바람 내가 그에게 가르쳐 비밀
그리고 나는 그의 기타를"나의"작은 노래로 채웠다
가우초 명상처럼 외로운 남부 아래
그의 목소리만 보고 찢어졌어요
밀롱가 수레라에서 심각한 비즈니스 거래'
그리고 그의 목장에서 판초와 대들보를 들어 올려 그는 걸어 갔다'
그리고 그는 지불에 지불에서 걸어,아무도 머물렀다.
도레고의 명성은 리얼리코로 성장
바이아에서 산타 로사까지;브래가도에서 페후아조까지'
나는 스크롤,거기에 스무 통과
내가 이 땅에 진입하는 것을
화이킬라로
어쩌면 목도리 피 세이보 아래
그리고 그는 지불에 지불에서 걸어,아무도 머물렀다.
둘 다 그를 운명,운명'피알로'그를 황소로한다»
곡예단이 돌아온 것처럼 팜파를 찾으러 돌아왔어
하느님의 그 들판을 통해 풀들을 생각해 보십시오
곡예단이 돌아온 것처럼 팜파를 찾으러 돌아왔어
풍부한 아름다운 재물:기타,친구,노래
길 한가운데서 심장을 피곤하게 했어요
그리고 나는 갑자기 침묵을 입력하고 침묵은 그를 차단.'
그는 한 번 드럼에 의해 거짓말을했다,스테브도어
일곱 거래의 남자 프론톤의 국민들
그리고 삶에는 그 법과 그 시트라존이 있기 때문에
건망증은 그에게 와서 건망증이 그를 덮었다.'
돈 루이스 아코 스타 가르시아 페이 아도르라고 불렀다
도레고에서 태어나 많은 것을 가져온 사람
귀여운 재물의 남자:기타,친구,노래
돈 루이스 아코 스타 가르시아:귀여운 이름 pa'un 칸토르
누가 지불에서 지불에 걸어 아무도 머물렀다'