Atahualpa Yupanqui — El Alazan 가사 및 번역
이 페이지에는 Atahualpa Yupanqui의 노래 "El Alazan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era una cinta de fuego
Galopando, galopando
Crin revuelta en llamaradas
Mi alazán te estoy nombrando
Trepo las sierras con luna
Cruzó los valles nevando
Cien caminos anduvimos
Mi alazán te estoy nombrando
¿ Qué oscuro lazo de nieve
Te pialó junto al barranco ¿
¿ Cómo fue que no lo viste ¿
¿ Qué estrella andabas buscando ¿
En el fondo del abismo
Ni una voz para nombrarlo
Solito se fue muriendo
Mi caballo, mi caballo
En una horqueta de un tala
Hay un morral solitario
Y hay un corral sin relinchos
Mi alazán te estoy nombrando
Si es como dicen algunos
Que hay cielos pal' buen caballo
Por ahí andará mi flete
Galopando, galopando
Oscuro lazo de nieve
Te pialó junto al barranco
¿ Cómo fue que no lo viste ¿
¿ Qué estrella andabas buscando ¿
En el fondo del abismo
Ni una voz para nombrarlo
Solito se fue muriendo
Mi caballo, mi caballo
가사 번역
그것은 화재의 리본이었다
갤러핑,갤러핑
타오르는 말총
내 사랑 나는 당신을 이름 짓고있다
나는 달에 산을 오를
그는 눈이 계곡을 건너
우리가 걸어 백 가지 방법
내 사랑 나는 당신을 이름 짓고있다
이 얼마나 어두운 눈 넥타이
계곡을 바라보면서 널 엿본 거야 ¿
왜 못봤어? ¿
당신은 무엇을 찾고 있었다 스타 ¿
심연 아래
이름 짓는 목소리가 아니야.
그는 단지 죽었다.
내 말,내 말
부목 포크 위에
외로운 배낭
그리고 반짝이는 눈빛이 없는 가축
내 사랑 나는 당신을 이름 짓고있다
그것이 어떤 말로 인 경우
거기 하늘 친구'좋은 말
내 운임이 갈 곳
갤러핑,갤러핑
다크 스노우 타이
계곡을 바라보면서 널 엿본 거야
왜 못봤어? ¿
당신은 무엇을 찾고 있었다 스타 ¿
심연 아래
이름 짓는 목소리가 아니야.
그는 단지 죽었다.
내 말,내 말