Atahualpa Yupanqui — El Árbol Que Tu Olvidaste 가사 및 번역
이 페이지에는 Atahualpa Yupanqui의 노래 "El Árbol Que Tu Olvidaste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El árbol que tú olvidaste
Siempre se acuerda de ti
Y le pregunta a la noche
Si serás o no feliz
El arroyo me ha contado
Que el árbol suele decir:
Quien se aleja junta quejas
En vez de quedarse aquí
Al que se va por el mundo
Suele sucederle así
Que el corazón va con uno
Y uno tiene que sufrir
Y el árbol que tú olvidaste
Siempre se acuerda de ti
Arbolito de mi tierra
Yo te quisiera decir
Que lo que a muchos les pasa
También me ha pasado a mí
No quiero que me lo digan
Pero lo tengo que oír:
Quien se aleja junta quejas
En vez de quedarse aquí
가사 번역
당신이 잊은 나무
그는 항상 당신을 기억합니다.
그리고 그는 밤 요청
당신이 행복 할 것이다 여부
개울이 말해줬어
그 나무는 보통 말한다:
보드 불만을 멀리 걸어
여기에 머무르는 대신
전 세계를 돌아다니는
그것은 일반적으로 다음과 같이 발생합니다
심장은 하나
그리고 하나는 고통을해야합니다
그리고 당신이 잊은 나무
그는 항상 당신을 기억합니다.
내 땅의 작은 나무
말씀드리고 싶은 건
그 많은 무슨 일이
나도 그런 일이 있었어
나는 말하고 싶지 않다
하지만 들어야만 해:
보드 불만을 멀리 걸어
여기에 머무르는 대신