Atahualpa Yupanqui — Pobrecito Soy 가사 및 번역
이 페이지에는 Atahualpa Yupanqui의 노래 "Pobrecito Soy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡Pobrecito soy ¡
Yo nunca lo digo
Tal vez que por eso
Pobrecito soy
Tengo un cerquito de papas
Y otrito de zapallal;
El uno cerca del abra
El otro junto al corral
Y a veces se logran
Y a veces se pierden
¿Y coma será?
¡ Ay ! ¡mis cosechitas!
¿Y cómo será?
¡Pobrecito soy ¡
¿Y cómo será?
¡Pobrecito soy!
Yo nunca lo digo
Tal vez que par eso
Pobrecito soy
Van floreciendo mis sueños
A la par de mis tristezas
También precisa cuidados
El alma como la tierra
Y a veces se logran…
가사 번역
내가 가난한 것은 ¡
그런 말 한 적 없어
어쩌면 그 이유는
내가 가난한 것은
감자가 좀 있는데
그리고 오트리토 드 자팔랄;
아브라 근처
다른 하나는 가축
그리고 때때로 그들은 얻을
그리고 때때로 그들은 길을 잃는다
혼수상태가 될까요?
아! 내 농작물!
그리고 그것은 같은 무엇을 할 것인가?
내가 가난한 것은 ¡
그리고 그것은 같은 무엇을 할 것인가?
내가 불쌍해!
그런 말 한 적 없어
어쩌면 그 이유는
내가 가난한 것은
내 꿈은 피
내 슬픔과 함께
또한 배려를 필요로 합니다
이 땅 같은 영혼
그리고 때때로 그들은 얻을…