Atarassia Groep — L'ora d'aria 가사 및 번역
이 페이지에는 Atarassia Groep의 노래 "L'ora d'aria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SOLTANTO DUE MINUTI, SIGNOR PRESIDENTE,
LO SO CHE È CHIEDER TROPPO, PERO' A VOLTE NON LE SEMBRA
CHE SI DEBBA DARE ASCOLTO A QUELLA GENTE
A CUI LA VITA HA DETTO QUASI SEMPRE SOLAMENTE «NO!»?
PER CUI FACCIA ATTENZIONE PER FAVORE A QUESTE PICCOLE PAROLE
E SE LO VUOLE,
LEGGA FINO IN FONDO PER SEGUIRMI
IN QUESTO VOLO DENTRO AL CUORE
LE DICO PER INTANTO, SIGNOR PRESIDENTE,
CHE QUESTA CELLA È LARGA QUATTRO METRI E SIAMO IN OTTO A RESPIRARCI
DALL’OTTOBRE DI DUE ANNI FA,
MI SCUSI SE DITURBO, MA ERO STANCO DI SENTIRMI DIRE «NO!»
DA CHI CONFONDE LA SEVERITA' CON LA DISUMANITA',
MI CAPIRA',
SE DICO CHE MI PIACEREBBE AVERE ANCORA
LA MIA DIGNITA'
E OGNI NOTTE SI SOGNA DI VOLARE VIA
SCROLLANDOCI DI DOSSO SBARRE E FOLLIA
VEDE SIGNORE, SOGNARE È MENTIRE
MA DA UNA BUGIA QUANTO SI PUO' CAPIRE
E APRIRE GLI OCCHI COSTA CARO AL CUORE
QUALE RIEDUCAZIONE, SIGNOR PRESIDENTE?
QUESTA È SOLAMENTE NEGAZIONE DELLA NOSTRA UMANITA',
OLTRE CHE DELLA LIBERTA',
IN NOME DI UNO STATO CHE NON SA COS'È LA CIVILTA',
LE ANNUNCIO CHE LA PROSSIMA ORA D’ARIA QUI QUALCUNO MORIRA',
ED IL SUO NOME È IL NOME CON CUI FIRMO
ANCORA DUE RIGHE PRIMA DI VOLAR VIA
FACCIA IN MODO CHE DI VITE BASTI LA MIA,
IL SECONDINO CHE MI TROVERA' SDRAIATO
NON TROVERA' UN EROE MA IL BISOGNO DISPERATO
DI UN UOMO QUALUNQUE IN UN MONDO SBAGLIATO!
가사 번역
2 분만요,대통령님,
나는 그것이 너무 많이 묻는 것을 알고 있지만 때로는 그렇게 생각하지 않습니다.
그 사람들 말을 들어야 한다고
어떤 삶 거의 항상 말했다 만"아니!»?
그래서 이러한 작은 단어에주의를 지불하십시오
그리고 그가 그것을 원한다면,
나를 따라 모든 방법을 읽기
이 비행기에서 심장 내부
그동안 대통령 각하께 말씀드리죠,
이 감옥은 4 미터 넓이에 있고
2 년 전 10 월 이후,
귀찮게 죄송합니다,하지만 난 나 자신이"아니 말을 듣고 피곤했다!»
욕설과 심각성을 혼동하는 사람들에 의해,
날 이해해줄 거야,
만약 내가 더 갖고 싶다면야
나의 존엄성
그리고 매일 밤 당신은 멀리 비행의 꿈
막대기와 광기를 떨고
주여,꿈을 꾸는 것은 거짓말을 하는 것입니다
하지만 당신이 말할 수있는 거짓말에서
그리고 당신의 눈을 열면 심장에 귀중한 비용
재교육은요,대통령님?
이것은 단지 우리의 인류를 부인하는 것입니다.,
자유 뿐만 아니라,
문명이 무엇인지 모르는 국가 이름,
다음 시간 방송에서 누군가가 죽는다고 발표하겠습니다,
그리고 그의 이름은 내가 서명 한 이름입니다
멀리 비행하기 전에 두 줄 더
내 인생은 충분히,
내가 누워있는 것을 발견 한 코치
그는 영웅을 찾을 수 없습니다하지만 필사적 인 필요
잘못된 세상에있는 평범한 사람!