Aterciopelados — Paces 가사 및 번역
이 페이지에는 Aterciopelados의 노래 "Paces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya limpié la casa
Ya cambié el mantel
Ya prendí la vela
Ya sembré el clavel
Si nos queremos
Si nos buscamos
Nos apoyamos
Y nos comprendemos
Si nos deseamos
Nos atraemos
Nos acompañamos
Nos necesitamos
Hagamos las paces, seremos capaces
Tenemos las frases, abajo disfraces
De rodillas y en trance, te ruego no lo aplaces
Hagamos las paces, deja que te abrace
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que el orgullo ruede por el tobogán (que el orgullo ruede por el tobogán)
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que curamos esta y la otra realidad (que curamos esta y la otra realidad)
Ya limpié la casa
Ya cambié el mantel
Ya prendí la vela
Ya sembré el clavel
Si lo meditamos
Y nos perdonamos
Nos abrazamos
Y nos acostamos
Hagamos las paces, seremos capaces
Tenemos las frases, abajo disfraces
De rodillas y en trace, te ruego no lo aplaces
Hagamos las paces, deja que te abrace
Ya limpié la casa
Ya cambié el mantel
Ya prendí la vela
Ya sembré el clavel
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que ya viene el baile y no tengo galán (que ya viene el baile y no tengo galán)
Hagamos las paces, hagámoslas ya (hagamos las paces, hagámoslas ya)
Que se acaba el tiempo y viene el boomerang (que se acaba el tiempo y viene el
boomerang)
Ya limpié…
가사 번역
나는 이미 집을 청소했다.
식탁보를 바꿨어
나는 이미 촛불을 켰다
이미 카네이션을 파종시켰어
우리가 서로를 사랑한다면
우리가 서로를 찾는다면
우리는 서로를 지원합니다
그리고 우리는 서로를 이해
우리가 원하는 경우
우리는 유치
우리는 서로 동행합니다
우린 서로가 필요해
의 구성하자,우리는 할 수 있습니다
우리는 의상 아래에 문구가 있습니다
무릎 꿇고 트랜스젠더로
화해하고 안아보자
만들자는 그것을 만들자는 지금(자들에게 그것들을 지금)
프라이드 슬라이드 아래로 굴러 보자(프라이드 슬라이드 아래로 굴러 보자)
만들자는 그것을 만들자는 지금(자들에게 그것들을 지금)
우리는 이것을 치유하고 다른 현실을 치유합니다(우리는 이것을 치유하고 다른 현실을 치유합니다)
나는 이미 집을 청소했다.
식탁보를 바꿨어
나는 이미 촛불을 켰다
이미 카네이션을 파종시켰어
명상을 하면
그리고 우리는 서로를 용서합니다
우리는 포옹
그리고 우리는 침대에 갔다
의 구성하자,우리는 할 수 있습니다
우리는 의상 아래에 문구가 있습니다
무릎꿇고 자취를 드러내지마
화해하고 안아보자
나는 이미 집을 청소했다.
식탁보를 바꿨어
나는 이미 촛불을 켰다
이미 카네이션을 파종시켰어
만들자는 그것을 만들자는 지금(자들에게 그것들을 지금)
나는 갈란이 없다(나는 갈란이 있고 나는 갈란이 없다)
만들자는 그것을 만들자는 지금(자들에게 그것들을 지금)
그 시간은 달리고 부메랑은 온다(그 시간은 달리고 부메랑은 온다
부메랑)
나는 청소.…