Athletics — Jordan 가사 및 번역
이 페이지에는 Athletics의 노래 "Jordan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living like animals with no real shame.
Like creatures that exist that God didn’t create.
My body speaks to me and I understand.
It makes me say to it, «your wish is my command.» Like feeling tired but
wanting to stay awake, or spending money to cover up a mistake.
Like running fast but always taking long breaks.
Just like the feelings that she said she didn’t fake.
I want to see the best version of me.
The me that I know is not my friend at all.
A man can trust himself to spend his life away.
Trust himself to drink 'till there’s a smile on his face.
A drink can trust a man to have another sip.
A man can trust a sip to stop his trembling lips.
Like reading half and never open it again.
Saying I was there when I ain’t ever been.
How I feel about the way God taunts.
The same is the way I give my body what it wants.
I want to see the way I want to see.
I’m all alone.
I’m not my friend at all.
I’m dead to me.
I’m just a body.
Is a man really alive if he can’t control his own life?
가사 번역
동물처럼 사는 건 부끄럽지 않아
신이 창조하지 못한 생명체처럼요
내 몸은 나에게 말하고 나는 이해합니다.
그것은 나에게 그것을 말할 수 있습니다,"당신의 소원은 내 명령입니다."피곤하지만 느낌 같은
깨어 있고 싶어,또는 실수를 은폐하기 위해 돈을 지출.
빠른 실행하지만 항상 긴 휴식을 복용 등을들 수있다.
가짜가 아니라고 말한 감정처럼요
내 최고의 버전을 보고싶어
내가 아는 건 내 친구가 아니야
한 남자는 자신의 삶을 멀리 보내는 자신을 믿을 수 있습니다.
얼굴에 미소 지을 때까지 술을 마셔
한 잔은 한 남자가 한 모금 더 마시기를 믿을 수 있습니다.
한 모금을 신뢰하여 떨리는 입술을 막을 수 있습니다.
처럼 절반을 읽고 다시 열지 마십시오.
내가 없었을 때 거기 있었다고 말했었지
신이 놀리는 것에 대해 내가 어떻게 느끼는지
내 몸도 똑같아
보고 싶은 방식을 보고 싶어요
난 혼자야
전 전혀 친구가 아니에요
나는 나에게 죽었다.
난 그저 시신일 뿐이야
자기 인생을 통제할 수 없다면 사람이 살아 있는 거야?