Atlanta Rhythm Section — Georgia Rhythm 가사 및 번역

이 페이지에는 Atlanta Rhythm Section의 노래 "Georgia Rhythm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Livin' out of a suitcase
Sleepin' in hotel rooms
Rental cars and airport bars
And dog day afternoons
My occupation is a picker
And music is my game
Sometimes it makes me crazy
But I would not change a thing
So lay down a back beat
Crank up your trusty Gibson
Let’s give it everything we got just one more time
Lovin' the life we’re livin'
Playin' that Georgia rhythm
Nothin' else ever made me feel so fine
Four o’clock in the morning
Waitin' for a plane
We passed around the bottle, Lord
And we don’t feel no pain
Life out here on the highway
Has its ups and downs
But last night the Georgia rhythm
Tore up another town
So lay down a back beat
Crank up your trusty Gibson, it’s alright
Let’s give it everything we got just one more time
One more time
Lovin' the life we’re livin'
Playin' that Georgia rhythm
Nothin' else ever made me feel this fine, yeah
Alright
Rising above the madness
Homeward bound again
To normal ways and lazy days
And old familiar friends
Some conversation with my lady
Some love long overdue
God knows I hate to leave her
But I got a job to do So lay down a back beat
Crank up your trusty Gibson, son
Let’s give it everything we got just one more time
Lovin' the life we’re livin'
Playin' that Georgia rhythm
Makin' music, movin' on down the line
One more time
Lay down a back beat
Crank up your trusty Gibson
Let’s give it everything we got just one more time, one more time
Lovin' the life we’re livin'
Playin' that Georgia rhythm
Nothin' else ever made me feel this fine
Give it everything we got just one more time

가사 번역

가방에서 벗어난
호텔 객실에서 자고
렌트카 및 공항 바
그리고 개 일 오후
내 직업은 선택기
그리고 음악은 내 게임이다
때때로 그것은 나를 미치게 만든다
그러나 나는 것을 변경하지 않을 것
그래서 다시 비트를 누워
믿음직한 깁슨을 크랭크
한 번만 더 하면 돼
우리가 살던 삶
조지아 리듬
다른 어떤 것도 날 기분 좋게 만들지 않았어
4 시 아침
비행기를 기다리면서
술병을 건드렸습니다,주여
그리고 우리는 아무 고통도 느끼지 않습니다
고속도로에서의 삶
그 기복이 있습니다
그러나 지난 밤 조지아 리듬
다른 마을을 찢어
그래서 다시 비트를 누워
믿음직한 깁슨은 괜찮아
한 번만 더 하면 돼
한 번 더
우리가 살던 삶
조지아 리듬
내가 이렇게 기분 좋게 만들었던 건 아무것도 없어
좋아,좋아
광기 위에 상승
집으로 다시 바인딩
정상적인 방법 및 게으른 일에
그리고 오래된 친숙한 친구
아가씨와 얘기 좀 해요
연체 일부 사랑
하나님은 내가 그녀를 떠나 싫어 알고있다
그러나 나는 다시 비트를 누워 할 수있는 일을 얻었다
믿음직한 깁슨,아들을 크랭크
한 번만 더 하면 돼
우리가 살던 삶
조지아 리듬
음악 틀고,줄서서 움직여
한 번 더
다시 비트를 누워
믿음직한 깁슨을 크랭크
한 번만 더,한 번만 더,한 번만 더,한 번만 더,한 번만 더
우리가 살던 삶
조지아 리듬
다른 어떤 것도 날 이렇게 기분 좋게 만들진 않았어
한 번만 더 하면 돼