Atlantic Starr — I Can't Wait 가사 및 번역
이 페이지에는 Atlantic Starr의 노래 "I Can't Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m lying here gazing at the stars in the sky
And you’re weighing heavy on my mind
And the warm gentle breeze seems to be a tease
Reminding me of a very special time
You gave me excitement that I’ll never forget
And I’m desperately awaiting your return
'Cause the way that you loved me left my heart on fire
But the fire is sweet, so let it burn
I can’t sleep 'cause I’m wondering about you
I can’t eat 'cause I’m nervous inside
I can’t hold out much longer to see you again
Oh, girl, my feelings are much, much too strong to hide
I can’t wait
Ooh, baby, for my sake
Oh, please give me your love right now
We’ve gotta get back together somehow
I can’t wait any longer
Why can’t two people that feel the way we do
Be free to love no matter who they are
It only makes them feel love even more
And I feel that we’re so close but yet so far
If I could do magic, I would cast a spell
On a carpet then I’d watch it fly
To wherever you are and I wouldn’t blink
Till I saw you comin' back through the sky
I can’t sleep from thinkin' about you
I can’t eat 'cause I’m nervous inside
Ooh, I can’t hold out much longer to see you again
Oh, and my feelings are much, much too strong to hide
I can’t wait
Ooh, baby, for my sake
Oh, please give me your love right now
We’ve gotta get back together somehow
I can’t wait, no
I can’t wait, no
I can’t wait, no, no
I can’t wait
Oh, it’s a matter of urgency, yeah
I can’t wait no longer
가사 번역
난 하늘의 별을 바라보며 누워 있었어
그리고 당신은 내 마음에 무거운 무게있어
그리고 따뜻한 부드러운 바람이 애타게 될 것으로 보인다
아주 특별한 시간을 상기시켜주네
당신은 나에게 내가 결코 잊지 못할 흥분을 주었습니다
그리고 나는 필사적으로 당신의 반환을 기다리고 있어요
네가 날 사랑했던 방식이 내 마음을 불태워버렸기 때문이야
그러나 화재 달콤한,그래서 구울 수 있습니다
잠을 못 자요
안이 너무 긴장해서 못 먹겠어요
오래 못 참겠어
오,내 감정은 너무 강해서 숨길 수가 없어
나는 기다릴 수 없다
오,자기야,제발
오,제발 지금 당신의 사랑을 줘
우린 어떻게든 다시 뭉쳐야 해
나는 더 이상 기다릴 수 없다
왜 우리가 느끼는 두 사람이 할 수없는
그들이 누구인지는 몰라도 자유롭게 사랑하라
그것은 단지 그들이 더 많은 사랑을 느낄 수 있습니다
그리고 나는 우리가 너무 가까이 있지만 아직까지 있다고 생각합니다
내가 마법을 쓸 수 있다면,나는 주문을 시전 할 것이다
카펫 위에 나는 그것이 비행 볼 것
네가 어디에 있든 난 눈을 안 깜빡여
네가 하늘을 지나가는 걸 보기 전까지는
너 때문에 잠을 못 자
안이 너무 긴장해서 못 먹겠어요
오,널 다시 보기 위해 더 이상 참을 수가 없어.
아,그리고 내 감정은 숨길 훨씬,훨씬 너무 강하다
나는 기다릴 수 없다
오,자기야,제발
오,제발 지금 당신의 사랑을 줘
우린 어떻게든 다시 뭉쳐야 해
나는 기다릴 수 없어,아니
나는 기다릴 수 없어,아니
난 기다릴 수 없어,아니,아니
나는 기다릴 수 없다
긴급상황 문제지
나는 더 이상 기다릴 수 없다