Atma Weapon — Dark Dreamer 가사 및 번역
이 페이지에는 Atma Weapon의 노래 "Dark Dreamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red-lit eyes, in the place you fear the most.
So paralyzed, like a face that’s seen a ghost.
We jumped that train to nowhere,
But sometimes it feels like home.
We’ve been running on the edge of forever, but tonight
My angel-eyes, with a face made of stone.
If you could turn back time,
Would you right all those you’ve wronged.
I can’t fall this hard forever,
You know that life just ain’t that long.
This time it’s now or never
Dark Dreamer, I’ve been fighting for my life
Dark Dreamer, I just want to say «goodbye.»
Dark Dreamer I’ve been running for my life.
So, where’ve you been, my only hope?
I’ve got nothing left to show.
I’ve been wearing thin.
Is this how love goes?
I’ve got nothing left to show.
Dark Dreamer, I’ve been fighting for my life.
Dark Dreamer, I just want to say «goodbye.»
Dark Dreamer, I’ve been running from this night…
가사 번역
붉은 빛 눈,장소에 당신은 가장 두려워.
마비됐군 유령을 본 얼굴처럼
기차에서 갑자기 뛰어내렸어요,
하지만 가끔은 집 같은 느낌이 든다.
우리는 영원히 끝장을 향해 달려갔지만,오늘 밤
내 천사-눈,돌로 만든 얼굴.
당신이 시간을 후에 돌 수 있던 경우에,
당신이 바로 당신이 잘못한 모든 것.
나는 영원히 이렇게 열심히 떨어질 수 없다,
인생은 그리 길지 않아
이 시간은 지금 또는 결코
다크 드리머,난 평생 싸워왔어
어둠의 몽상가,난 그냥"작별 인사.»
어두운 몽상가 나는 내 인생을 실행했습니다.
그래서,어디 있었어,내 유일한 희망?
보여줄 게 없어
나는 얇은 착용했습니다.
사랑이 이래요?
보여줄 게 없어
다크 드리머,난 평생 싸워왔어
어둠의 몽상가,난 그냥"작별 인사.»
어두운 몽상가,나는 오늘 밤 도망 쳤다…