Atmosphere — My Best Half 가사 및 번역

이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "My Best Half"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The first time I met my wife was on a Wednesday night
Making party in a German bar
Murs was there, the rap-off at the Gasthof
Check it out, true story
I got something on my mind, can I leave it with you?
I’m still feeling you and all the things that you do Remember Wednesday nights in that basement bar
You never that that hip hop would take it this far (sorry)
Hellbound we must have drowned in a bottle of some rusty brown
Running town to town like shut 'em down
Shut 'em, shut 'em, what?
When the buzz wore off you still stuck around
And when I think of all the lines we stepped
And the tolerance required to forgive and forget
When I reflect on the boundaries and limits we set
I recognize neither one of us is innocent
Listen I’m just a song writer, I’m not a wrong righter
But I’m alive and I’m proof
Survival ain’t exclusive to the strong
We all tryna keep it calm
So this goes to anyone who sings along
Come on, I never said I’m the best
I can’t watch my step when I’m watching you step
But baby I’mma do my best
You got me under your spell like I was under arrest
And I ain’t never said I’m the best
No special effects, I wanna touch you flesh
But baby I’mma do my best
Love connection, love, respect
I never said I’m the best
You can check for better, but don’t hold your breath
But baby I’mma do my best
We were both impressed, it felt so correct
And I ain’t never said I’m the best
Sometimes I forget but I know I’m blessed
But baby I’mma do my…
From the first time that we met, you’re my best
She made me wait a couple months for some sex
Murs wasn’t there
Echo, echo, echo, echo
Delay, delay, delay, delay
She made love to a switchblade
Then stayed over night for a whole decade
That safety net doesn’t mean that your nest is safe
Well played, but still called a checkmate
He made love to a rosebush
Drew a crowd, all of y’all can look but don’t push
It’s a thin line between crime and justice
First you gotta find us, then you can judge us Outlaws, we far from flawless
We guilty of whatever the accomplice accomplished
And if the cops drop all of the charges
We’ll be out all the mall with identical outfits
Like a couple of fly motherfuckers
We married so we don’t testify against each other
'Til they name a holiday after Marvin Gaye
That’s all I’ve got to say, you can stop the tape
We know what it’s about
Or maybe we’re still tryna figure it out
Or maybe it doesn’t matter, we couldn’t care a lesser amount
We know what it’s about
Or maybe we’re still tryna figure it out
Or maybe it doesn’t matter, we couldn’t care a lesser amount

가사 번역

내 아내를 처음 만났을 때 수요일 밤에
독일 바에서 파티 만들기
머스가 거기 있었어,개스호프에서의 랩오프
그것을 체크 아웃,실화
뭔가 생각이 나는데,같이 가도 돼?
아직도 너와 네가 기억하는 모든 것들이 느껴져
당신은 그 힙합이 지금까지 그것을 취할 것 결코(죄송합니다)
헬 바운드 우리는 녹슨 갈색 병에 익사해야합니다
마을마다 달려가서 마치 문을 닫아버리듯이
닥치라고,뭐?
버즈가 너한테서 떨어졌을 때 넌 여전히
그리고 나는 모든 라인을 생각할 때 우리는
그리고 용서하고 잊지 필요한 허용 오차
내가 경계와 한계에 반영 할 때 우리는 설정
우리 둘 중 누구도 결백하지 않다는 걸 압니다
난 그냥 노래 작가야 난 별로 안 화물선이야
하지만 난 살아있고
생존은 강한 이들에게 배타적이지 않습니다
우리 모두는 그것을 진정 유지
노래 부르는 사람에게도
내가 최고라고 한 적 없어
내 발걸음을 볼 순 없어
하지만 아기는 최선을 다할 거예요
내가 체포된 것처럼 마법에 걸렸잖아
내가 최고라고 한 적 없어
특수효과는 없다,나는 너에게 살을 만지고 싶다
하지만 아기는 최선을 다할 거예요
사랑 연결,사랑,존중
내가 최고라고 한 적 없어
당신은 더 나은 확인할 수 있지만 숨을 멈추지 않습니다
하지만 아기는 최선을 다할 거예요
우리 둘 다 감명을 받았습니다.
내가 최고라고 한 적 없어
때때로 나는 잊지 만 나는 축복받은 것을 안다
하지만 아기는…
처음 만났을 때부터 넌 내 최고야
그녀는 나를 몇 달 동안 어떤 섹스를 기다리게했다
머스는 거기 없었어
에코,에코,에코,에코
지연,지연,지연,지연
그녀는 스위치 블레이드를 사랑했다
그런 다음 전체 십 년간 밤 동안 머물렀다
그 안전망은 당신의 둥지가 안전하다는 것을 의미하지 않습니다
잘 놀았지만 여전히 체크 메이트라고합니다
그는 장미 봉오리를 사랑했다
관중들을 끌어들이고,너희 모두 볼 수 있지만 밀지 마라.
그것은 범죄와 정의 사이의 얇은 선입니다
먼저 우릴 찾아내면 무법자를 판단할 수 있어
우리는 공범이 성취 한 모든 것에 유죄입니다
그리고 경찰이 모든 혐의를 벗으면
우리는 같은 의상으로 모든 쇼핑몰에서 수 있습니다
파리새끼 두 마리처럼
우린 결혼해서 서로 반대하는 증언을 하지 않아
그들이 마빈 게이를 마치고 휴가를 보낼 때까지
그게 내가 할 말은,당신은 테이프를 중지 할 수 있습니다
우리는 그것에 대해 무엇을 알고
어쩌면 우리는 여전히 그것을 알아 내려고 할 것입니다
또는 어쩌면 그것은 중요하지 않습니다,우리는 적은 금액을 신경 수 없었다
우리는 그것에 대해 무엇을 알고
어쩌면 우리는 여전히 그것을 알아 내려고 할 것입니다
또는 어쩌면 그것은 중요하지 않습니다,우리는 적은 금액을 신경 수 없었다