Atmosphere — Still Be Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "Still Be Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t believe that I could have anything else to share
I mean that I knew I could help somewhere
But I never felt as bare as when I felt your stairs
What I’d give of thinking that I’m self-aware
We purposely search for what the purpose be But the truth is I wasn’t even present in the currently
I could’ve been a phone call for an emergency
From some hotel on Bourbon Street
I try to keep reminding my mind that what’s mine
It’s just a asinine way to pass the time
Go, hold your kids before they grow too big
Like a minute is forever when a memory’s a gift
Give this one to anyone:
No box, no lines made of dots
No labels or locks
Gotta brave through the pain that we’re shaking it off
Shave with the crane… and aim for the top
I wanna give you the world like it was mine to share
I’ll still be here, I’ll still be here!
You’ll always have my words, I try to speak ‘em clear
I’ll still be here, I’ll still be here!
And if that don’t work, I might be unprepared
But I’ll still be here, I’ll still be here!
From the bad, to the worst, my love’s sincere
Ima still be here, I’ll still be!
And I’ll still be fascinated by the freedom of wings
I wanna know what you dream with no strings
Looking at shadows and the shapes on the ceiling
Make a little noise to communicate your feelings
I feel fortunate, I found fulfillment
I see my father in the faces of my children!
I’m so vain that my heart’s like a rooster
You make it hard to be afraid of the future
And when I hear you singing along
I remember that I’ll never be alone again
Judge me on What I depend upon
I want forever to spend with my fam' and my friends
And I’ll still be guilty
Of challenging the people that balance and build me That’s why I’m speaking to you
And when you reach it too
You can pick up the pieces and see what it do
I wanna give you the world like it was mine to share
I’ll still be here, I’ll still be here!
You’ll always have my words, I try to speak ‘em clear
I’ll still be here, I’ll still be here!
And if that don’t work, I might be unprepared
But I’ll still be here, I’ll still be here!
From the bad, to the worst, my love’s sincere
Ima still be here, I’ll still be!
And I ain’t gonna front like I deserve your love
I’m still trying to learn to love!
It’s my long term ambition
But the burden burns so big you can’t miss it It was worth the tears
I want my verses to persevere
I don’t need a souvenir to prove that I was here
Cause ever since you appeared, it’s been a happy new year!
I give you the world like it was mine to share
I’ll still be here, I’ll still be here!
You’ll always have my words, I try to speak ‘em clear
I’ll still be here, I’ll still be here!
And if that don’t work, I might be unprepared
But I’ll still be here, I’ll still be here!
From the bad, to the worst, my love’s sincere
Ima still be here, I’ll still be!
가사 번역
나는 내가 공유 할 다른 것을 가질 수 있다고 믿지 않았다
나는 어딘가에 도울 수 있다는 것을 알았다는 것을 의미합니다
하지만 네 계단처럼 맨손으로 느껴본 적은 없어
내가 자기 알고 있다고 생각하는 것
우리는 목적이 무엇인지 의도적으로 검색 할 수 있지만 진실은 내가 현재에 존재하지도 않았다이다
긴급상황으로 전화했을 수도 있어
버번 거리의 일부 호텔에서
나는 내 마음을 계속 생각 나게하려고합니다.
그것은 단지 시간을 통과하는 아스닌 방법입니다
가,그들이 너무 큰 성장하기 전에 당신의 아이를 잡아
기억이 선물일 때 1 분은 영원하다
이걸 누구에게나 줘:
상자 없음,점으로 만드는 선 없음
상표 또는 자물쇠 없음
우리가 떨고 있는 고통을 이겨내야 해
크레인으로 면도하고 정상을 겨냥해
내 세상을 너에게 주고 싶어
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
당신은 항상 내 말을 할 것이다,나는 그들을 분명 말하려고
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
그게 안 통하면 준비도 안 돼
하지만 난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
나쁜 것에서,최악에,나의 사랑은 근실한
이마는 여전히 여기,난 여전히 수 있습니다!
그리고 나는 여전히 날개의 자유에 매료 될 것입니다
난 당신이 어떤 문자열 꿈 알고 싶어
천장에 그림자 그리고 모양을 보고
당신의 감각을 교통하기 위하여 조금 소음을 내십시오
나는 운 좋은 느낌,나는 성취를 발견
내 아이들 앞에서 내 아버지가 보여!
난 헛되이 됐어 내 마음은 닭처럼
미래를 두렵게 만드는구나
그리고 네가 노래하는 소리를 들을 때
다시는 혼자가 될 수 없다는 것을 기억하십시오
내가 의지하는 것에 대해 나를 판단해라.
나는 영원히 내 가짜'내 친구와 함께 보내고 싶어
그리고 나는 여전히 유죄가 될 것입니다
균형잡힌 사람들에게 도전하는 것 때문에 내가 너한테 말하고 있는 거야
그리고 당신이 그것을 너무 도달할 때
당신은 조각을 집어 그것이 무엇을 볼 수 있습니다
내 세상을 너에게 주고 싶어
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
당신은 항상 내 말을 할 것이다,나는 그들을 분명 말하려고
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
그게 안 통하면 준비도 안 돼
하지만 난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
나쁜 것에서,최악에,나의 사랑은 근실한
이마는 여전히 여기,난 여전히 수 있습니다!
네 사랑을 받을 자격이 있는 것처럼 앞장서진 않을 거야
나는 아직도 사랑을 배우려고 노력하고있어!
그것은 나의 장기 야망입니다
그러나 부담이 너무 큰 화상 당신은 눈물 가치가 있었다 그것을 놓칠 수 없다
나는 나의 구절을 인내하기를 원한다
내가 여기 있었다는 걸 증명할 기념품은 필요 없어
당신이 나타난 이후로,그것은 행복 한 새 해였습니다 원인!
내가 나누고 싶은 세상을 너에게 주마
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
당신은 항상 내 말을 할 것이다,나는 그들을 분명 말하려고
난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
그게 안 통하면 준비도 안 돼
하지만 난 여기 있을 거야,난 여기 있을 거야!
나쁜 것에서,최악에,나의 사랑은 근실한
이마는 여전히 여기,난 여전히 수 있습니다!