Atmosphere — The Waitress 가사 및 번역
이 페이지에는 Atmosphere의 노래 "The Waitress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A city full of people and my favorite is that waitress
And she treats me like some kind of common vagrant
I see her every day, but there’s nothing to say
Unless I decide to step inside of that cafe
I only get to sit if I buy something to eat
Otherwise its best to keep my feet moving down that street
And goddamn, she’s a hard bitch
She talks at like I’m the bad dog that got into the garbage
Yeah I know that the toilet is for customers
You ain’t gotta tangle up the strings that make this puppet work
It doesn’t have to be a game of paddy-cake
But it ain’t like you don’t know I sleep in that alleyway
And by the way, I can see it in your eyes
You’re angry with your life, not a stranger to the fight
I bet you hate every man that you date
And you’re probably addicted to all types of escape
You take it out on me that you’re all alone
When you know you got your own closet full of hollow bones
Watch the tone when you speak to old folks
I’m grown, just trying to get out of this Minnesota cold
«Look lady, I’m homeless, I’m crazy
I’m so hopeless I’m suicidal daily.
If you and I can’t coexist let’s fake it
'Cause I ain’t got the energy it takes for this relationship.»
I’m waiting for a city bus to flatten me And transport me to the ever after happily
Maybe reincarnate, and with luck
Come back to Earth as a cockroach in your tip cup, huh
She says she’s had it up to here
She’s gonna call authorities if I don’t dissapear.
I love her threats, it rejuvinates my breath
I give her stress for the reaction that it gets.
I got a pocket full of panhandled money
On a cup of bad coffee and a stale honey bun
In front of everyone she calls me bum
But she notices my absence on those afternoons I don’t come
So here I am, thorn in her hip
Corner table all morning with some corn chips
Ignoring the insults and evil eyes
I feed off 'em, I wonder when she’ll realize
She’s the only reason I visit
The only woman in my world that acknowledges my existence
And if my ship ever comes I’ll miss it Because I’m getting old and I ain’t got much left to give it So there it is, and I have to live with it I had the chance to make a difference but I didn’t
In a cafe bathroom drinking free tap water
Thinking damn I should have been a better father to my daughter
가사 번역
내가 제일 좋아하는 도시는 웨이트리스야
그리고 그녀는 나를 일종의 일반적인 방랑자처럼 취급합니다
매일매일 보는데 할 말이 없어
내가 그 카페 안으로 들어가기로 결정하지 않는 한
내가 먹을 걸 사면서만만 앉아있어
그렇지 않으면 내 발을 그 길 아래로 움직이도록 최선의 방법
그리고 빌어 먹을,그녀는 하드 나쁜입니다
내가 쓰레기통에 들어간 나쁜 개처럼 말하는군
그래,나는 화장실이 고객을 위해 것을 알고있다
꼭두각시처럼 일하게 하는 끈을 엮을 필요 없어
패디케이크 게임 할 필요 없어
하지만 내가 골목길에서 자는걸 모르는 것 같진 않아
그리고 그건 그렇고,나는 당신의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
당신은 당신의 삶에 화가,싸움에 낯선 사람이 아니다
난 당신이 당신이 데이트 모든 사람을 싫어 내기
그리고 당신은 아마 탈출의 모든 유형에 중독있어
혼자라는 걸 나한테 털어놔
당신이 알고 있을 때 당신은 빈 뼈의 가득 차있는 당신의 자신의 옷장을 얻었다
시계 이 톤 때 당신 말 하기 오 사람들
난 이제 다 컸어 미네소타 추위에서 벗어나려고
"이봐,난 노숙자야,난 미쳤어
난 매일 자살하는 게 너무 절망적이야
당신과 내가 공존할 수 없다면
난 이 관계에 필요한 에너지가 없어»
나는 나를 평평하게하고 행복하게 영원히 나를 수송하는 시내 버스를 기다리고 있어요
어쩌면 환생,행운
네 팁컵에서 바퀴벌레처럼 지구로 돌아와
그녀는 그녀가 여기에 그것을 가지고 있다고 말한다
내가 해체하지 않으면 당국에 전화할 거야
나는 그녀의 위협을 사랑,그것은 내 숨을 재결합
나는 그것이 얻는 반응에 대한 그녀의 스트레스를 준다.
나는 팬 핸들 돈 가득 주머니를 얻었다
한 잔의 나쁜 커피와 오래된 꿀 롤빵
모든 사람들 앞에서 그녀는 나를 부랑자라고 부릅니다
하지만 오후에는 내가 오지 않는 걸 눈치챘어
그래서 내가 여기있어,그녀의 엉덩이에 가시
옥수수 칩이 든 아침 내내 코너 테이블
모욕과 악의 눈을 무시
내가 그들을 먹이,나는 그녀가 을 알게 될 것이다 때 궁금해
내가 방문하는 유일한 이유야
내 존재를 인정하는 유일한 여자
하면 선박 이제는 내가 그것을 놓칠 것이기 때문에 나가지가 많이 줄 왼쪽 그래서 거기에 그것은,내가 그것으로 살아야했다 변화를 만들 수 있는 기회 그러나지 않았
무료 물 수돗물을 마시는 카페 욕실
내가 내 딸에게 더 나은 아버지가 되어야한다고 생각하다니