Atom And His Package — Pumping Iron For Enya 가사 및 번역
이 페이지에는 Atom And His Package의 노래 "Pumping Iron For Enya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i joined a gym,
although its not punk at all,
but i gotta look good and lower my cholesterol.
there’s one girl i want to notice me.
i’ll have a slightly better chance if my body is buff you see.
i’m being obsessive, B-E obsessive.
her name is enya, for her, im running this mile,
and it will upset my parents that i am stalking a gentile.
i’m willing to do anything, i’ll be her slave.
there’s only one word difference in «new age"and «new wave».
we can sing it enya, your synthesizer or mine,
it’s all the same,
and doesn’t enya goren oronoco flow,
like the perfect name?
so i joined a gym with my dad,
we were both scared,
and it’s always pretty weird seeing your dad in his underwear.
at the universal machine,
i put the weight at 1 lbs. you see,
i bench the thing up and down real fast and everybody envies me.
you don’t even know me enya, and i’ve only seen your face on the cover of your
cd.
i’m waiting for you enya, so please enya wait for me.
your heart could fall for mine if you let it,
i wrote you a love letter did you get it?
though i know this might sound strange,
if you don’t like who i am, maybe i can change.
가사 번역
나는 체육관에 가입,
비록 그 펑크 전혀,
콜레스테롤 수치를 낮춰야 해요
날 보고 싶은 여자가 한 명 있어
내 몸이 당신이 보는 버프 인 경우에 나는 약간 더 나은 기회를 가질 것입니다.
나는 강박 관념에 사로 잡힌 것입니다.
그녀의 이름은 엔야,그녀를 위해,이 마일을 실행 임입니다,
그리고 그것은 내가 이방인을 스토킹하고 있다는 것을 부모님을 화나게 할 것입니다.
난 뭐든 할 용의가 있어 난 그녀의 노예가 될거야
"새로운 시대"와"뉴 웨이브"에는 단 하나의 단어 차이점이 있습니다.
우리는 엔야,신디사이저 또는 광산을 노래 할 수 있습니다,
그것은 모두 같은,
그리고 엔야 고렌 오로노코 흐름이 아닙니다,
완벽한 이름처럼?
그래서 나는 내 아버지와 함께 체육관에 합류했다,
우리 둘 다 무서웠어,
아빠 속옷입고 보는 게 항상 이상해요
보편적인 기계에,
나는 1 파운드에 무게를 넣어. 당신은 볼,
나는 일을 빨리 위아래로 벤치로하고 모두가 나를 부러워한다.
에냐를 알지도 못하면서 표지에서 얼굴만 봤어
cd.
에냐 당신을 기다리고 있어요
당신이 그것을 허락하면 당신의 마음은 내 떨어질 수 있습니다,
러브레터 썼잖아
이상하게 들리겠지만,
내가 누군지 마음에 안 들면 내가 변할 수도 있어