Atomic Rooster — People You Can't Trust 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomic Rooster의 노래 "People You Can't Trust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will always let you down
They will say trust in me, but you see they will always let you down
They’ll cheat you — always 'round — always 'round
That’s
People you can’t trust
Will always let you down
People’ll say that you’re their friend, the love all mankind
But they really only love themselves and this is what’ca find
First they’ll take all of your money and then they’ll steal your wife
They’ll take the coat right off your back, they’ll even take your life
People — They’ll always do you
People — They’re out to screw you
People — Love to abuse you
People — They’ll always screw you, They love to do you — Down
People you can’t trust
They’ll always let you down
One of these days you’ll think you’ve found a true and faithful friend
Someone who will really stand by you until the bitter end
But if your luck gets hard up you friends will put ya down
You’ll reach out for your faithful friend and he won’t be around
(repeat 1st stanza)
가사 번역
항상 당신을 실망시킬 것입니다
그들은 나를 믿을 것이라고 말할 것이지만,당신은 항상 당신을 실망시킬 것입니다
그들은 당신을 속일 것입니다-항상'라운드-항상'라운드
즉,
믿을 수 없는 사람들
항상 당신을 실망시킬 것입니다
사람들은 당신이 그들의 친구라고 말할 것입니다.
그러나 그들은 정말로 단지 자신을 사랑하고 이것이'카'를 찾는 것입니다
먼저 돈을 다 가져가서 아내를 뺏어가겠지
코트를 벗으면 목숨도 뺏어갈 거야
사람들-그들은 항상 당신을 할 것입니다
사람들-그들은 당신을 나사 밖으로있어
사람들-당신을 학대하는 사랑
사람들은-그들은 항상 당신을 나사거야,그들은 당신을 사랑—다운
믿을 수 없는 사람들
그들은 항상 당신을 실망시킬 것입니다
오늘 중 하나는 당신이 진실하고 충실한 친구를 발견했다고 생각할 것입니다
누군가가 정말 쓴 끝날 때까지 당신 곁에 서있을 것입니다
그러나 당신의 운이까지 열심히 얻는 경우에 당신 친구는 당신을 내려 놓을 것입니다
당신은 당신의 충실한 친구를 위해 밖으로 도달 할 것이고 그는 주변에 없을 것입니다
(스탠 자 1 회 반복)