Atomic Rooster — She's My Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Atomic Rooster의 노래 "She's My Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried all night to get it right
But it’s so hot, she was so uptight.
It can’t be something I could have said,
But it’s so hard to get it through her head.
But then she, oh she, she is my woman.
But then she, oh she, she is my woman.
Just the other morning she was feeling fine,
So I put on something she wouldn’t mind.
She pretended that she didn’t see,
It’s all a game that’s scary for me.
But then she, oh she, she is my woman.
But then she, oh she, she is my woman.
(And there ain’t nothing I can do about it)
She gets me alone when she says she feels high,
But it’s scary for me, she’s a real born liar.
She does something she can’t control,
But I can do so much to let her know.
No, no, no, no.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
Then she, oh she, she is my woman, my woman.
My woman, my woman, my woman, my woman.
가사 번역
나는 그것을 바로 얻기 위해 밤새 시도
하지만 너무 섹시,그녀는 너무 초조했다.
내가 할 수 있는 말은,
하지만 그녀의 머리를 통해 그것을 얻을 너무 어렵다.
하지만 그녀는,오,그녀는 내 여자입니다.
하지만 그녀는,오,그녀는 내 여자입니다.
저번 아침엔 괜찮았는데,
그래서 나는 그녀가 상관하지 않을 무언가를 입었다.
그녀는 보지 못한 척 했다.,
그것은 나를 위해 무서운 모든 게임이다.
하지만 그녀는,오,그녀는 내 여자입니다.
하지만 그녀는,오,그녀는 내 여자입니다.
(그리고 내가 그것에 대해 할 수있는 것은 없다)
그녀는 그녀가 높은 느낌 말할 때 그녀는 혼자 저를 가져옵니다,
하지만 난 무서워요 진짜 거짓말쟁이에요
그녀는 그녀가 통제 할 수없는 무언가를한다,
하지만 그녀에게 알리기 위해 많은 걸 할 수 있어요
아니,아니,아니,아니.
그런 다음 그녀는,오,그녀는 내 여자,내 여자입니다.
그런 다음 그녀는,오,그녀는 내 여자,내 여자입니다.
그런 다음 그녀는,오,그녀는 내 여자,내 여자입니다.
그런 다음 그녀는,오,그녀는 내 여자,내 여자입니다.
그런 다음 그녀는,오,그녀는 내 여자,내 여자입니다.
내 여자,내 여자,내 여자,내 여자.